Magyar Dalszöveg

Verse 1: Jennifer Lopez]
I been down since day one, yeah
I'm the only one that's been right here
Why you acting like you don't care?
I been down since day one

[Pre-Hook]
Don't let the tables turn
Don't let the bridges burn
Been down for you, don't get it confused
Boy you could lose your turn
Don't let the tables turn
Don't let the bridges burn
Cause everything could change in a matter of days
Depending if you've learned

[Hook: Jennifer Lopez]
Why you acting like that?
You gon' miss me when I'm gone
Why you acting like that?
(Why you acting like that?)
Why you acting like that?
You gon' miss me when I'm gone
Why you acting like that?
When I leave I'm taking off

[Verse 2: Jennifer Lopez]
Baddest bitch in the world right here
You ain't even gotta go no where
Boy you better watch the way you walk
Cause if you trip you're gonna fall, oh!

[Pre-Hook] + [Hook]

[Verse 3: Iggy Azalea]
Well shit, she ain't me
My love cost too baby, ain't nothing free
Check my angle, daddy, you could call me angel, daddy
Uh, but you gon' turn your beauty right into a beast
Now, this is the business or pleasure, let's keep 'em separate
I ain't tryna be second, just for the record
See you slippin' you trippin' just thought I should let you know
I admire your effort but I need better love
See many men try to play me 'til they get scared away
Told 'em that's a fall, try out another day
This is different, now I'm seeing that it isn't
Promise I'm not gon' cry here like Mary J
Now ain't that funny, that you was something special 'til
I noticed that you just like these losers who come in severals
But I, know that if you leave you comin' right back
So my question boy is, why you acting like that?

[Pre-Hook] + [Hook]

Már az első nap óta le vagyok törve
Én vagyok az egyetlen,aki itt volt
Miért viselkedsz úgy ,mintha nem érdekelne?
Le vagyok törve már a kezdettől fogva

Ne hagyd,hogy szétfoszoljanak a terveink
Nem hagyd ,hogy leégjenek a hidak
Ott voltam neked,ne zavard össze
Fiú elveszítheted az esélyed
Ne hagyd,hogy szétfoszoljanak a terveink
Nem hagyd ,hogy leégjenek a hidak
Mert minden megváltozhat pár nap alatt
Attól függően,hogy tanultál-e

Miért viselkedsz így?
Hiányolni fogsz,ha majd elmegyek
Miért viselkedsz így?
(Miért viselkedsz így)
Miért viselkedsz így?
Hiányolni fogsz,ha majd elmegyek
Miért viselkedsz így?
amikor elmegyek,felszállok

Legrosszabb ribanc a világban pont itt van
Nem is kell sehova menned
Fiú,figyelj az útra,amin jársz
Mert ha kigáncsolsz,el fogsz esni ,oh!


Hát ez szar,ő nem én
A szerelmemnek ára van,semmi nincs ingyen
Ellenőrizd a szögem,hívhatnál angyalnak
Uh,de te a szépségedet szörnyeteggé változtatod
Ez most üzlet vagy öröm,válasszuk szét
Nem próbálok második lenni,csak a felvételért
Látom,hogy csúszol és botladozol,azt gondoltam jó ,ha tudod
Csodálom az erőfeszítésed,de jobb szerelem kell nekem
Nézd ,sokan próbálnak szórakozni velem amíg meg nem rémülnek
Mondtam nekik,hogy az bukás,próbáld meg egy másik napon
Ez más,most látom ,hogy mégsem
Ígérem nem fogok sírni,mint Mary J
Hát nem vicces,hogy valami különleges voltál amíg
Észre nem vettem ,hogy szereted ezeket a veszteseket,akik tucatjával jönnek
De tudom,ha elmész egyből visszajössz
Szóval a kérdésem az lenne,miért viselkedsz így?