Nine Lashes - Anthem of the Lonely (2013)

Anthem of the Lonely

Angol dalszöveg
A heart made of stone callous and bone
Fracture and tear it out to let it go
And to think I called it my own
And I would have never though the pain could grow

So I'll break it knowing what you said
The pain is what you make it sadly you are so mistaken
I will take you with a grain and step into the changes
Throw away the empty heart

Right now
Never want to leave this place
And right now see it in a different way
So right now even if you take me on
I'll stand the lonely
Stand the lonely

It's harder to know just where to go
If only the stars aligned the sunsets glowed
I don't need a calm in a storm
Or something to scream about with empty lungs

So I'll break it knowing what you said
The pain is what you make it sadly you are so mistaken
I will take you with a grain and step into the changes
Throw away the empty heart

Right now
Never want to leave this place
And right now see it in a different way
So right now even if you take me on
I'll stand, the lonely
Stand, the lonely

Right now
Never want to leave this place
And right now see it in a different way
So right now even of you take me on
I'll stand, the lonely
Stand, the lonely

Right now
Never want to leave this place
And right now see it in a different way
So right now even if you take me on
I'll stand, the lonely
Stand, the lonely

A magányos himnusza

Magyar dalszöveg
Egy kőből készült szív, érzéketlen és csont
Törd össze és tépd ki, hogy elengedd
És belegondolva, hogy a sajátomnak neveztem
Sosem gondoltam volna, hogy a fájdalom nőhet

Ezért összetöröm, tudva mit mondtál
Fájdalmat okoztál, sajnos nagyot tévedsz
Egy keveset elveszek belőled és megváltozom
Eldobom az üres szívet

Most azonnal
Sosem akarom elhagyni ezt a helyet
És most máshogy látom
Még ha próbára is teszel
Állni fogom a magányt
Állni a magányt

Egyre nehezebb kitalálni hová menjek
Bárcsak összehangolódnának a csillagok, a naplementék ragyognának
Nincs szükségem csendre egy viharban
Vagy egy okra, hogy üres tüdővel üvöltsek

Ezért összetöröm, tudva mit mondtál
Fájdalmat okoztál, sajnos nagyot tévedsz
Egy keveset elveszek belőled és megváltozom
Eldobom az üres szívet

Most azonnal
Sosem akarom elhagyni ezt a helyet
És most máshogy látom
Még ha próbára is teszel
Állni fogom a magányt
Állni a magányt

Most azonnal
Sosem akarom elhagyni ezt a helyet
És most máshogy látom
Még ha próbára is teszel
Állni fogom a magányt
Állni a magányt

Most azonnal
Sosem akarom elhagyni ezt a helyet
És most máshogy látom
Még ha próbára is teszel
Állni fogom a magányt
Állni a magányt
Razhel
Fordította: Razhel

Ajánlott dalszövegek