Rae Sremmurd - Swang (2015)

Swang

Angol dalszöveg
[Intro]
Um, it's nasty
Uh, it's nasty
Uhmm
Know some young niggas like to swang, uhmm
Know some young niggas like to swang
Know some young niggas like to swang

[Hook: Swae Lee]
Know some young niggas like to swang
Know some young niggas like to swang
Big bank take a little bank
Everyday spillin' up drank
She want the whole crew, shawty brave
When the money talks, what is there to say?
Blow away, watch it blow away
When I die can't take it to the grave
Hop out, drop, top, fuck y'all talkin' I need it right now
Cash in the air, yeah, what goes up gotta come down

[Verse 1: Swae Lee]
Gettin' dough ain't a thing change
Coasting, grippin' grain
Goin' through the money like a phase
Don't say my name in vain
I'm so glad that you came
All these bad bitches gettin' slain
Broke ass nigga get a clue
All these niggas know how we do

[Hook: Swae Lee]
Know some young niggas like to swang
Know some young niggas like to swang
Big bank take a little bank
Everyday spillin' up drank
She want the whole crew, shawty brave
When the money talks, what is there to say?
Blow away, watch it blow away
When I die can't take it to the grave
Hop out, drop, top, fuck y'all talkin' I need it right now
Cash in the air, yeah, what goes up gotta come down

[Verse 2: Slim Jxmmi]
I know some young niggas from the bottom
They'll do anything for a dollar
I coulda went to school to be a doctor
But I dropped out and chose to be a baller
Switchin' lanes, spittin' game in my new drop
Still on a paper chase that don't ever stop
Everybody with me family, that's how we rock
Party at the mansion, we bout to flood the spot
Sremmlife!

[Hook: Swae Lee]
Know some young niggas like to swang
Know some young niggas like to swang
Big bank take a little bank
Everyday spillin' up drank
She want the whole crew, shawty brave
When the money talks, what is there to say?
Blow away, watch it blow away
When I die can't take it to the grave

Lebegés

Magyar dalszöveg
Uh,ez piszkos
Uh,ez piszkos
Uhmm
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni*,uhmm
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni

Hook:Swae Lee
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni
Nagy bank elfoglalja a kis bankot*
Minden nap iszunk egy kis "drank"*-et
A csaj az egész bandámat várja,nagyon merész
A pénz beszél,de vajon mit mond?
Robbanunk arrébb,nézd hogy robbanunk,
Amikor meghalok,nem kapok sírt.
Ugorj ki,zuhanj,és érj a csúcsra,meguntam a dumát,én készen állok.
A pénz a levegőben,igen,fel majd le

Verse 1:Swae Lee
Amikor jön a pénz,nagyobb lesz a kockázat
Tengerpart,aranyszemcsék
Van hogy jön a pénz,de ez csak egy fázis
Ne mond a nevemet hiába
Úgy örülök amikor jössz,
Mert az összes rossz kurva már kinyírt
Az elkeseredett csaj nyomot fogott,
De az összes négerem tudja hogy mit csináltunk.

Hook:Swae Lee
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni
Nagy bank elfoglalja a kis bankot*
Minden nap iszunk egy kis "drank"*-et
A csaj az egész bandámat várja,nagyon merész
A pénz beszél,de vajon mit mond?
Robbanunk arrébb,nézd hogy robbanunk,
Amikor meghalok,nem kapok sírt.
Ugorj,zuhanj,érj a csúcsra,meguntam a dumát,én készen állok.
A pénz a levegőben,igen,fel majd le

Verse 2:Slim Jxmmi
Tudom hogy pár fiatal néger lentről indult
És bármennyi pénzt megkereshetnének
Én elindultam a suliban hogy doktor lehessek
De otthagytam,hogy labdajátékos legyek.
Rossz út,a szurkáltam,és lecsúsztam(a lejtőn)
A pénz hajszolása sem állított meg
Mindenki még a családom is tudta hogy kemény vagyok.
Partyiztunk egy házban,és beszennyeztük a helyet.
Sremmlife!

Hook:Swae Lee
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni
Én és pár spanom tudjuk hogy kell lebegni
Nagy bank elfoglalja a kis bankot*
Minden nap iszunk egy kis "drank"*-et
A csaj az egész bandámat várja,nagyon merész
A pénz beszél,de vajon mit mond?
Robbanunk arrébb,nézd hogy robbanunk,
Amikor meghalok,nem kapok sírt.
Ugorj,zuhanj,érj a csúcsra,meguntam a dumát,én készen állok.
A pénz a levegőben,igen,fel majd le
Kristof21
Fordította: Kristof21
*lebegni: a fűtől
*Nagy bank elfoglalja a kis bankot: Utalás Ice Cube "No vaseline" című dalára
*drank: purple drank egy partiital,köptető és üdítő keveréke

Ajánlott dalszövegek