Ruelle - Walk through the fire (2016)

Walk through the fire

Angol dalszöveg
I'm always wondering
If it's ever gonna end
I can feel it in my bones
I can feel it in my bones
Standing in the dust
Of what's left of us
(I can see you in my soul)
(I can see you in my soul)

Did we take too many chances
Or did we let too many pass us
Did we throw it all away?
Did we throw it all away?

Did we light too many matches?
Turn ourselves into these ashes
Did we throw it all away?
Did we throw it all away?

We walk through the fire
Is there a way out?
Is there a way out?
We walk through the fire
Is there a way out?
Is there a way out?

I try to understand
How we're here again
(In the middle of the storm)
(In the middle of the storm)
There's no way to go, no way to go
But straight through the smoke, straight through the smoke
And the fight is all we know
The fight is all we know

Did we take too many chances
Did we let too many pass us
Did we throw it all away
Did we throw it all away

Did we light too many matches
Turn ourselves into these ashes
Did we throw it all away
Did we throw it all away

We walk through the fire
Is there a way out
Is there a way out
We walk through the fire
Is there a way out?
Is there a way out? (of the fire)

I wanna know is there a way out
Is there a way out

Show me the way out
Is there a way out

We walk through the fire
Is there a way out
Is there a way out

Átmegyünk a tűzön

Magyar dalszöveg
Mindig is tudni akartam
Ha itt a vég
Érzem majd a csontjaimban
Érzem majd a csontjaimban
Állok a hamvakban
Ami belőlünk maradt
(Látlak a lelkemben)
(Látlak a lelkemben)

Túl sok döntést hoztunk
Vagy túl sokszor hagytuk elmúlni
Eldobtunk-e mindent?
Eldobtunk-e mindent?

Túl sok csatát világítottunk meg?
Magunkat hamuvá változtatva
Eldobtunk-e mindent?
Eldobtunk-e mindent?


Átmegyünk a tűzön
Van-e kiút
Van-e kiút
Átmegyünk a tűzön
Van-e kiút
Van-e kiút

Megpróbáltam megérteni
Miért vagyunk mi itt megint
(A vihar közepében)
(A vihar közepében)
Nem lehet elmenekülni, elmenekülni
De keresztül a füstön, keresztül a füstön
És a csaták, amiket ismerünk
A csaták, amiket ismerünk

Túl sok döntést hoztunk
Vagy túl sokszor hagytuk elmúlni
Eldobtunk-e mindent?
Eldobtunk-e mindent?

Túl sok csatát világítottunk meg?
Magunkat hamuvá változtatva
Eldobtunk-e mindent?
Eldobtunk-e mindent?

Átmegyünk a tűzön
Van-e kiút
Van-e kiút
Átmegyünk a tűzön
Van-e kiút
Van-e kiút (a tűzből)

Tudni akarom, van-e kiút
Van-e kiút

Mutass egy kiutat
Van-e kiút

Átmegyünk a tűzön
Van-e kiút
Van-e kiút
Ruellefan
Fordította: Ruellefan

Ajánlott dalszövegek