Shawn Mendes - Mutual (2018)

Mutual

Angol dalszöveg
I want you close to me
I want you close
I want you closer
But when you're here with me
It's hard to tell just what you're after

You say, you want all of me today
But tomorrow's not the same
My feelings never change
What do you want from me?
What do you want? Uh

I need to know
If this is mutual
Before I go
And get way too involved
I want you bad
Can you reciprocate?
No, I don't want to have to leave
But half of you's not enough for me

This inconsistency
What does it mean?
You got me questioning
The way you act and take it back
Do I mean anything?
Just tell me honestly

You say, you want all of me today
But tomorrow's not the same
My feelings never change
What do you want from me?
What do you want? Uh

I need to know
If this is mutual
Before I go
And get way too involved
I want you bad
Can you reciprocate?
No, I don't want to have to leave
But half of you's not enough for me

Are you playing me
Is this a game?
When you show up late
Say love at 2 am
Then tell me you can't say
Girl, yeah
What do you want from me?
Baby ohh

I need to know
If this is mutual
Before I go
And get way too involved
I want you bad, baby
Can you reciprocate?
No, I don't want to have to leave
But half of you's not enough for me

Kölcsönös

Magyar dalszöveg
Közel akarlak magamhoz
Közel akarlak, közelebb akarlak
De amikor itt vagy velem
Nehéz megmondani mi vagy utána

Azt mondod, hogy mindenem akarod ma
De a holnap nem ugyanaz
Az érzéseim sosem változnak
Mit akarsz tőlem?
Mit akarsz? Uh

Tudnom kell
Hogyha ez kölcsönös
Mielőtt elmegyek
És túlságosan belekeveredek
Nagyon akarlak
Tudod viszonozni?
Nem, nem akarok elmenni
De az egyik feled nem elég nekem

Ez ellentmondás
Ez mit jelent?
Megkérdőjeleztél
Ahogy viselkedsz és visszavonod semmit sem jelent
Csak mondd őszintén

Azt mondod, hogy mindenem akarod ma
De a holnap nem ugyanaz
Az érzéseim sosem változnak
Mit akarsz tőlem?
Mit akarsz? Uh

Tudnom kell
Hogyha ez kölcsönös
Mielőtt elmegyek
És túlságosan belekeveredek
Nagyon akarlak
Tudod viszonozni?
Nem, nem akarok elmenni
De az egyik feled nem elég nekem

Te irányítasz
Ez egy játék?
Amikor későn bukkansz fel
Hajnali kettőkor mondod, hogy szeretsz
Aztán azt mondod, hogy nem mondhatos
Lány, igen
Mit akarsz tőlem?
Kicsim, ooh

Kicsim ohhh, tudnom kell
Hogyha ez kölcsönös
Mielőtt elmegyek
És túlságosan belekeveredek
Nagyon akarlak
Tudod viszonozni?
Nem, nem akarok elmenni
De az egyik feled nem elég nekem
mendesgirl09
Fordította: mendesgirl09

Ajánlott dalszövegek