Take That - Promises (1992)

Promises

Angol dalszöveg
Standing back I can't believe
How you've led me on
And judgin' by the things you say
There's gotta be somethin' wrong

What you tellin' me that
For when you don't mean it
What you tellin' me that
For I don't believe it

Your promises, never been anything you made them seem
So what you gonna promise me this time?
You're tellin' lies so plain to see, you're tryin' to make a fool of me
So what you gonna promise me this time?

I wanna know

Seems like, I've been playing your game
And how you think you've won
But when you count up what you've gained
You're the lonely one

What you tellin' me that
For when you don't mean it
What you tellin' me that
For I don't believe it

Your promises, never been anything you made them seem
So what you gonna promise me this time?
You're tellin' lies so plain to see, you're tryin' to make a fool of me
So what you gonna promise me this time?

Your promises, never been anything you made them seem
So what you gonna promise me this time?
Tellin' lies so plain to see, you're tryin' to make a fool of me
So what you gonna promise me this time? I'll never know

Promises, promises, promises
What you tellin' me that
For when you don't mean it
What you tellin' me that
For I don't believe it

Your promises, never been anything you made them seem
So what you gonna promise me this time?
You're tellin' lies so plain to see, you're tryin' to
make a fool of me
So what you gonna promise me this time?

Promises
So what you gonna promise me this time?
Tellin' lies
So what you gonna promise me this time?
Promises, never been anything you made them seem
So what you gonna promise me this time?
Tellin' lies so plain to see, you're tryin' to make a fool of me
So what you gonna promise me this time?

Ígéretek

Magyar dalszöveg
Már tiszta fejjel alig hiszem el
hogy megvezettél
és abból kiindulva, amit mondasz
itt valami nagyon nem stimmel.

Miért mondasz nekem valamit
ha nem is úgy gondolod
Miért mondod nekem
Nem hiszem el

Az ígéreteid sosem voltak azok, amiknek tűntek
Mit fogsz nekem most megígérni?
Nyilvánvalóan hazudsz, megpróbálsz hülyét csinálni belőlem
Mit fogsz nekem most megígérni?

Szeretném tudni

Úgy tűnik belementem a játékba
és azt hiszed nyertél
de ha megnézed, hogy mi a jutalmad
te maradtál egyedül.

Miért mondasz nekem valamit
ha nem is úgy gondolod
Miért mondod nekem
Nem hiszem el

Az ígéreteid sosem voltak azok, amiknek tűntek
Mit fogsz nekem most megígérni?
Nyilvánvalóan hazudsz, megpróbálsz hülyét csinálni belőlem
Mit fogsz nekem most megígérni?

Az ígéreteid sosem voltak azok, amiknek tűntek
Mit fogsz nekem most megígérni?
Nyilvánvalóan hazudsz, megpróbálsz hülyét csinálni belőlem
Mit fogsz nekem most megígérni? Sosem fogom tudni.

Ígéretek, ígéretek, ígéretek
Miért mondasz nekem valamit
ha nem is úgy gondolod
Miért mondod nekem
Nem hiszem el

Az ígéreteid sosem voltak azok, amiknek tűntek
Mit fogsz nekem most megígérni?
Nyilvánvalóan hazudsz, megpróbálsz hülyét csinálni belőlem
Mit fogsz nekem most megígérni?
Ígéretek
Mit fogsz nekem most megígérni?
Hazugságok
Mit fogsz nekem most megígérni?

Az ígéreteid sosem voltak azok, amiknek tűntek
Mit fogsz nekem most megígérni?
Nyilvánvalóan hazudsz, megpróbálsz hülyét csinálni belőlem
Mit fogsz nekem most megígérni?
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek