Magyar Dalszöveg

Miss Maggie was way too young to understand,
Why she got thrown into someone else's hands,
Why she woke up to strange men,
They tore her to pieces
And she couldn't comprehend,
Why she was locked up in a basement
Filled with men,
Should've gone to school,
Instead she did them.

Don't touch me,
I'm fragile,
I'm bitter in my heart.

Mama sold me
For candy,
And I was ruined from the start.

Why do you have to sell me to those mean old men?
They cut me up in places
I don't even understand,
It's normalcy to me, but how will my friends understand?
I'm five years old,
Sleepin' with a million men.

All grown up and her body has decayed,
All those promiscuous games she had to play,
Oh, she skipped the jungle-jungle-gym phase.

She's tryin' to look at things in a bright way,
Sees the light peekin' through the end of the hallway,
No, she's tryin', tryin', tryin' to escape...

I'm runnin'
Full force, dear
But it's harder when you're bones,
I'm weak-kneed
But I'm flyin'
Out of this hell hole.

Why do you have to sell me to those mean old men?
They cut me up in places,
I don't even understand,
It's normalcy to me, but how will my friends understand?
I'm ten years old,
Runnin' from a million men.
A million men.

Finally the light is comin' close,
No turning back,
Run full force,
Angels swoop down and grab me,
And now I'm safe away,
From the million men who raised me.

Why do you have to sell me to those mean old men?
They cut me up in places,
I don't even understand,
It's normalcy to me,
How will my boyfriend understand?
I'm seventeen
With a history
Of a million men.
Men.
A million men.

A million men,
A million men,
A million,
A million men.

A million men,
A million men,
A million,
A million men.

A million men...

Miss Maggie túl fiatal volt ahhoz, hogy értse,
Hogy őt miért dobták valaki más kezeibe,
Hogy miért ébredt rá furcsa emberekre,
Darabokra tépték őt
És ő nem tudta megérteni,
Hogy ő miért volt bezárva az alagsorba
Emberekkel teli,
Iskolába kellett volna járnia
Helyette tette őket.

Ne érj hozzám,
Én törékeny vagyok,
Én a szívem mélyén keserű vagyok.

Mama eladott engem
Cukorkáért,
És engem az elejétől fogva tönkretettek.

Miért kell eladnod engem azoknak a durva öreg embereknek?
Helyekben összevágnak engem
Ráadásul nem értem,
Ez normális állapot nekem, de a barátaim hogyan fogják érteni?
Én öt éves vagyok
Millió emberrel alszom

Mind felnő és a teste romlott,
Azok közül a kicsapongó játékok közül mind, amit neki játszania kellett
Oh, kihagyta a dzsungelt-dzsungel-tornaterem-fázist.

Megpróbál fényesen dolgokat megnézni,
Látja a fényt, ami kukucskál az előszoba végén keresztül
Nem, ő próbál, próbál, próbál elszökni...

Futok
Teljes erő, kedves
De ez keményebb amikor csont vagy,
Én gyenge jellemű vagyok
De én repülők
Ebből a pokolból lyukadj ki.

Miért kell eladnod engem azoknak a durva öreg embereknek?
Helyekben összevágnak engem
Ráadásul nem értem,
Ez normális állapot nekem, de a barátaim hogyan fogják érteni?
Én tíz éves vagyok,
Futok a millió ember elől
A millió ember

Végül a fény közel jön,
Nincs visszafordulás,
Teljes erővel futás,
Az angyalok lecsapnak és megragadnak engem,
És most biztonságban vagyok távol,
A millió embertől, akik felemeltek engem

Miért kell eladnod engem azoknak a durva öreg embereknek?
Helyekben összevágnak engem
Ráadásul nem értem,
Ez normális állapot nekem,
Hogy fogja a barátom ezt megérteni?
Én tizenhét éves vagyok
Történelemmel
A millió emberről.
Ember.
A millió ember.

A millió ember,
A millió ember,
A millió,
A millió ember.

A millió ember,
A millió ember,
A millió,
A millió ember.

A millió ember...