Magyar Dalszöveg

I, I loved you in secret
First sight, yeah, we love without reason
Oh, 25 years old
Oh, how were you to know and

My, my love had been frozen
Deep blue, but you painted me golden
Oh, and you held me close
Oh, how was I to know what

I could've spent forever with your hands in my pockets
Picture of your face in an invisible locket
You said there was nothing in the world that could stop it
I had a bad feeling
And darling, you had turned my bed into a sacred oasis
People started talking, putting us through our paces
I knew there was no one in the world who could take it
I had a bad feeling

But we were dancing
Dancing with our hands tied, hands tied
Yeah, we were dancing
Like it was the first time, first time
Yeah, we were dancing
Dancing with our hands tied, hands tied
Yeah, we were dancing
And I had a bad feeling
But we were dancing

I, I loved you in spite of
Deep fears that the world would divide us
So, baby, can we dance
Oh, through an avalanche?
And say, say that we got it
I'm a mess, but I'm the mess that you wanted
Oh, 'cause it's gravity
Oh, keeping you with me

I could've spent forever with your hands in my pockets
Picture of your face in an invisible locket
You said there was nothing in the world that could stop it
I had a bad feeling

But we were dancing
Dancing with our hands tied, hands tied
Yeah, we were dancing
Like it was the first time, first time
Yeah, we were dancing
Dancing with our hands tied, hands tied
Yeah, we were dancing
(Ooh, we had our hands tied)
And I had a bad feeling
But we were dancing

I'd kiss you as the lights went out
Swaying as the room burned down
I'd hold you as the water rushes in
If I could dance with you again
I'd kiss you as the lights went out
Swaying as the room burned down
I'd hold you as the water rushes in
If I could dance with you again

Dancing with our hands tied, hands tied
Yeah, we were dancing
Like it was the first time, first time
Yeah, we were dancing
Dancing with our hands tied, hands tied
Yeah, we were dancing
And I had a bad feeling
But we were dancing

Hands tied, hands tied

Én, én titokban szerettelek
Első látásra, igen, szeretünk, minden ok nélkül
Oh, 25 éves
Honnan tudtad, és

A szerelmem, szerelmem megfagyott
Mélykék, de te aranyra festettél
És szorosan fogtál
Honnan tudtam, mit

Örökké el tudtam volna lenni a kezeiddel a zsebemben
Egy képpel az arcodról egy láthatatlan lakatban
Azt mondtad, nincs semmi a világon, ami megállíthatja
Rossz érzésem volt
És, szívem, szentelt oázissá változtattad az ágyam
Az emberek pletykálni kezdtek
Lépéseket tettek velünk
Tudtam, hogy senki a világon nem tudja elvenni
Rossz előérzetem

De táncoltunk
Táncoltunk, egymásba font kezekkel, egymásba font kezekkel
Igen, táncoltunk
Mintha az első alkalom lett volna, lett volna
Igen, táncoltunk
Táncoltunk, egymásba font kezekkel, egymásba font kezekkel
Igen, táncoltunk
És rossz előérzetem volt
De táncoltunk.

Én, én szerettelek
A mély félelem, hogy a világ szétválaszt
Ellenére
Szóval, édesem
Táncolhatunk egy lavinán át?
És mondd, mondd hogy megvan
Egy zűrzavar vagyok, de az a zűrzavar, amit akartál
Mert a gravitáció
Mellettem tart


Örökké el tudtam volna lenni a kezeiddel a zsebemben
Egy képpel az arcodról egy láthatatlan lakatban
Azt mondtad, nincs semmi a világon, ami megállíthatja
Rossz érzésem volt

De táncoltunk
Táncoltunk, egymásba font kezekkel, egymásba font kezekkel
Igen, táncoltunk
Mintha az első alkalom lett volna, lett volna
Igen, táncoltunk
Táncoltunk, egymásba font kezekkel, egymásba font kezekkel
Igen, táncoltunk


Megcsókolnálak, amint kihunynak a fények
Integetve, ahogy a szoba leégett
Tartanálak, ahogy víz betör
Ha mégegyszer táncolhatnék veled
Megcsókolnálak, amint kihunynak a fények
Integetve, ahogy a szoba leégett
Tartanálak, ahogy víz betör
Ha mégegyszer táncolhatnék veled

De táncoltunk
Táncoltunk, egymásba font kezekkel, egymásba font kezekkel
Igen, táncoltunk
Mintha az első alkalom lett volna, lett volna
Igen, táncoltunk
Táncoltunk, egymásba font kezekkel, egymásba font kezekkel
Igen, táncoltunk


Egymásba font kezekel, egymásba font kezekkel.