Tenth avenue north - By your side (2009)

By your side

Angol dalszöveg
Why are you striving these days?
Why are you trying to earn grace?
Why are you crying?
Let me lift up your face, just don't turn away
Why are you looking for love?
Why are you still searching as if I'm not enough?
To where will you go child?
Tell me where will you run, to where will you run?
'cause I'll be by your side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
And please don't fight these hands that are holding you
My hands are holding you
Look at these hands at my side
They swallowed the grave on that night
When I drank the world's sin
So I could carry you in and give you life
I wanna give you life
And I'll be by your side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
And please don't fight these hands that are holding you
My hands are holding you
Here at my side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
And please don't fight these hands that are holding you
My hands are holding you
'Cause I, I love you, I want you to know
That I, yeah I love you, I'll never let you go
No, no
And I'll be by your side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
And please don't fight these hands that are holding you
My hands are holding you
Here at my side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
And please don't fight these hands that are holding you
My hands are holding you
Here at my side
My hands are holding you

Melletted

Magyar dalszöveg
Miért törekedsz ezekben a napokban?
Miért akarsz kegyelmet keresni?
Miért sírsz?
Hadd emeljem fel az arcodat, csak ne fordítsd el
Miért keresed a szerelmet?
Miért keresed még mindig, mintha nem lennék elég?
Hová fogsz menni gyermekként?
Mondd el, hova fogsz futni, hova fogsz futni?
mert ott leszek melletted, bárhol is legyél
Az éjszaka mikor halott leszel, mindig, amikor hívsz
És ne harcolj azokkal a kezekkel, amelyek tartanak téged
Kezeim tartanak
Nézd ezeket a kezeket az oldalamon
Aznap éjjel komolyan a sírnál
Amikor megittam a világ bűneit
Tehát elviszlek és életet adok neked
Életet akarok adni
És ott leszek melletted, bárhol is legyél
Az éjszaka mikor halott leszel, mindig, amikor hívsz
És ne harcoljatok azokkal a kezekkel, amelyek tartanak téged
Kezeim tartanak
Itt az én oldalamon, ahol összeomlik
Az éjszaka mikor halott leszel, mindig, amikor hívsz
És ne harcolj azokkal a kezekkel, amelyek tartanak téged
Kezeim tartanak
Mert én szeretlek, azt akarom, hogy tudd
Hogy én, igen, szeretlek, soha nem hagylak el
Nem, nem
És ott leszek melletted, bárhol is legyél
Az éjszaka mikor halott leszel, mindig, amikor hívsz
És ne harcolj azokkal a kezekkel, amelyek tartanak téged
Kezeim tartanak
Itt az én oldalamon, ahol összeomlik
Az éjszaka mikor halott leszel, mindig, amikor hívsz
És ne harcolj azokkal a kezekkel, amelyek tartanak téged
Kezeim tartanak
Itt az én oldalamon
Kezeim tartanak
Adrienn2722
Fordította: Adrienn2722

Ajánlott dalszövegek