Infected Rain - My Cage (2014)

My Cage

Angol dalszöveg
Something bothers me inside
Pointless dreams blacken my mind
I'm weak and I'm blocked here in my cage
I hate to be controlled, it's making me edgy

(Pre) x2
I'm screaming and yelling under my breath
I'm crying, I'm bleeding silence scares me to death
Things are going on so strange
Tears are falling on the page
I try to right about my fears
About the past and harmless bliss

Claustrophobia is creeping up on me
Breathtaking thoughts are sharp and hurting me
Piercing silence is freaking me out
Dreamless nights come right on top

(Pre) x2
I'm screaming and yelling under my breath
I'm crying, I'm bleeding silence scares me to death
Things are going on so strange
Tears are falling on the page
I try to right about my fears
About the past and harmless bliss

My body is my cage, my past is my religion
My creed is this stage, you are the one I breathe for
My body is my cage, my past is my religion
My creed is this stage, you are the one I breathe for

Az Én Ketrecem

Magyar dalszöveg
Valami zavar belülről
Értelmetlen álmok feketítik be az elmém
Gyenge vagyok és berekedtem ebbe a celába
Gyűlölök ellenőrzés alatt lenni, ettől ingerült leszek

(Pre) x2
Motyogva ordítozok és visítozok
Sírdogálok, én vagyok a vérző csönd, mely halálra rémít
Annyira fura dolgok történnek
Könnyek potyognak a lapra
Próbálom bevallani a múlttal
És az ártalmatlan boldogsággal kapcsolatos félelmeimet

Klausztrofóbia kúszik mögém
A lélegzetelállító gondolataim élesek és fájdalmasak
A szúrós csönd kiakaszt
Mindezek legtetejére jönnek még az álmatlan éjszakák

(Pre) x2
Motyogva ordítozok és visítozok
Sírdogálok, én vagyok a vérző csönd, mely halálra rémít
Annyira fura dolgok történnek
Könnyek potyognak a lapra
Próbálom bevallani a múlttal
És az ártalmatlan boldogsággal kapcsolatos félelmeimet

A testem a ketrecem, a múltam a hitem
A hitvallásom ez a színpad, te vagy az egyetlen, akiért lélegzek
A testem a ketrecem, a múltam a hitem
A hitvallásom ez a színpad, te vagy az egyetlen, akiért lélegzek
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek