The Amity Affliction - Beltsville Blues (2018)

Beltsville Blues

Angol dalszöveg
Can you feel me on the outside, waiting?
Can you feel me on the outside, waiting?
Can you feel the weight taking me away?
Can you see me on the inside fading?
Inside fading...

Ooh
Look at the mess I've made
Take me down, down, down
Carry me away
Oh baby, ooh, look at the mess I've made
Let me drown, drown, drown, in the water, babe
Yeah
Drown, drown, drown, in the water, babe

Down the river, make my heart stop my beating
Down the river, make my heart stop my beating
Can you hear the sound of them underground?
All my hurt is on the inside, wailing
Inside, wailing
Inside, wailing
Inside, wailing

Ooh
Look at the mess I've made
Take me down, down, down
Carry me away
Oh baby, ooh, look at the mess I've made
Let me drown, drown, drown, in the water, babe
Yeah

Just let me drown
Oh
Get up, get up

Oh
Sink me down, this time I'm done
Until that river is out of the sun
Until the water is all out of life
I'll drown alone, who gives a fuck?

Ooh
Look at the mess I've made
Take me down, down, down
Carry me away
Oh baby, ooh, look at the mess I've made
Let me drown, drown, drown, in the water, babe
Ooh
Look at the mess I've made
Take me down, down, down
Carry me away
Oh baby, ooh, look at the mess I've made
I'll fuckin' drown, drown, drown, in the water, babe
Yeah

Beltsville Blues

Magyar dalszöveg
Érzel a külvilágban, ahogy várok?
Érzel a külvilágban, ahogy várok?
Érzed a súlyt, ami elvisz?
Látsz belülről fakulni?
Belülről fakulni

Nézz a zűrzavarra, amit csináltam
Vigyél le, le, le
Vigyél el
Ó, Édes, nézz a zűrzavarra, amit én csináltam
Hagyj megfulladni, megfulladni, megfulladni a vízben, Édes
Igen
Fulladni, fulladni, fulladni a vízben, Édes

Lent a folyóban, leállítod a szívem
Lent a folyóban, leállítod a szívem
Hallod a hangjaikat a föld alatt?
Minden fájdalmam bent van, sikít
Bent sikít
Bent sikít
Bent sikít

Nézz a zűrzavarra, amit csináltam
Vigyél le, le, le
Vigyél el
Ó, Édes, nézz a zűrzavarra, amit én csináltam
Hagyj megfulladni, megfulladni, megfulladni a vízben, Édes
Igen

Csak hagyj megfulladni
Kelj fel, kelj fel

Csökkents le, ezúttal végeztem
Amíg az a folyó el nem tűnik a Nap elől
Amíg már nem él a viz
Egyedül fogok megfulladni, kit érdekel?

Nézz a zűrzavarra, amit csináltam
Vigyél le, le, le
Vigyél el
Ó, Édes, nézz a zűrzavarra, amit én csináltam
Hagyj megfulladni, megfulladni, megfulladni a vízben, Édes
Nézz a zűrzavarra, amit csináltam
Vigyél le, le, le
Vigyél el
Ó, Édes, nézz a zűrzavarra, amit én csináltam
Hagyj megfulladni, megfulladni, megfulladni a vízben, Édes
Igen
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek