The Heavy Horses - Pale Rider (2012)

Pale Rider

Angol dalszöveg
Ride to town, shoot 'em up and keep on going
'Cause I got a job to do and I don't stop for no one
So get your gun, and kiss your wife, and lock up your daughter
Don't let her fall in love with the pale rider

Many men have quickly found I'm unforgiving
They say dying ain't no way to make a living
So get your gun and bet your life, if you're a gambler
You draw a dead man's hand against the pale rider

And I walked down into Mexico
What I came for I think you know
I take another life, it's all the same
It's one more killing to the man that has no name

So ride to town, shoot 'em up and keep on going
Cause I got a job to do and I'll be gone come morning
So get your gun, and kiss your wife and hug your daughter
Tell her you're off to meet the pale rider
Don't let her fall in love with the pale rider

And I walked down into Mexico
What I came for I think you know
I take another life, it's all the same
It's one more killing to the man that has no name
It's one more bullet to the man that has no name

Sápadt lovas

Magyar dalszöveg
Városba lovagolok, lelövöm őket és továbbmegyek
Mert kaptam egy munkát, amit el kell végeznem, és én senkiért nem állok meg
Szóval vedd a fegyvered, csókold meg a feleséged, és zárd el a lányodat
Ne engedd, hogy beleszeressen a sápadt lovasba

Sok ember gyorsan rájött, hogy bosszúálló vagyok
Azt mondják, a halálból semmiképp nem lesz élet
Szóval vedd a fegyvered és tedd fel az életed, ha játékos vagy
Egy halott ember kezét húztad a sápadt lovassal szemben

És én lesétáltam Mexikóba
Hogy miért jöttem, azt hiszem tudod
Elveszek egy másik életet, ez mind ugyanaz
Eggyel több gyilkosság egy embernek, akinek nincsen neve

Szóval városba lovagolok, lelövöm őket és továbbmegyek
Mert kaptam egy munkát, amit el kell végeznem, és én senkiért nem állok meg
Szóval vedd a fegyvered, csókold meg a feleséged, és zárd el a lányodat
Ne engedd, hogy beleszeressen a sápadt lovasba

És én lesétáltam Mexikóba
Hogy miért jöttem, azt hiszem tudod
Elveszek egy másik életet, ez mind ugyanaz
Eggyel több gyilkosság az embernek, akinek nincsen neve
Eggyel több lövedék az embernek, akinek nincsen neve
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek