State Champs - If I'm Lucky (2014)

If I'm Lucky

Angol dalszöveg
Hello Sunshine, or what's your name today?
Well you look so graceful but I’m not faithful
Do you really wanna be with me?
Hello Summer, or should I say goodbye?
Well it’s been so long but I’m still thinking if it’s worth another try

Well I've got a lot to talk about if you still wanna listen
Or if you even care

I'm just trying to find my place in this world
And I know it’s not so right to feel this way about a girl
But if you stay or if you go, I’m right there with you
But you know that I’m looking for more than a pretty smile
And if I'm lucky you can stay for a while
But if you stay or if you go
I'm just hanging on again

Hello Stranger, we haven’t had a past
But now I’ve learned so much, so much, yeah, time's gone by so fast
Hello Beautiful, it’s so obvious that you’re hearing every word I say

You know, you know

That I’ve got a lot to talk about if you wanna listen
Or if you even care

I'm just trying to find my place in this world
And I know it’s not so right to feel this way about a girl
But if you stay or if you go, I’m right there with you
But you know that I’m looking for more than a pretty smile
And if I'm lucky you can stay for a while
But if you stay or if you go
I'm just hanging on again
I'd love to say
I'd love to say
That I'm so glad I've found my place in this world
And it's so right to feel this way about a girl
But if you stay, or if you go
I'm right there with you
But you know that I'm looking for more than a pretty smile
And if I'm lucky you can stay for a while
But if you stay, or if you go
I'm right there with you right

I'm so glad I've found my place in this world
And it's so right to feel this way about a girl
But if you stay, or if you go
I'm right there with you
But you know that I'm looking for more than a pretty smile
And if I'm lucky you can stay for a while
But if you stay, or if you go
I'm hanging on
I'm just, oh, I'm just hanging on
I'm just hanging on
Hello Sunshine

Ha szerencsém van

Magyar dalszöveg
Helló Napsugár, vagy mi is a neved ma?
Olyan kecses vagy, de én nem vagyok hűséges
Tényleg velem akarsz lenni?
Helló Nyár, vagy búcsúznom kéne?
Hát, olyan régóta tart és még mindig úgy gondolom, hogy megér egy újabb próbát

Sok dologról tudnék beszélni, ha még mindig meg szeretnéd hallgatni
Vagy ha egyáltalán érdekel

Csak próbálom megtalálni a helyem a világban
És tudom, hogy nem lenne szabad így érezni egy lány iránt
De ha maradsz vagy ha mész, én itt vagyok neked
De tudod, hogy többet keresek egy szép mosolynál
És ha szerencsém van, itt tudsz maradni egy ideig
De ha maradsz vagy ha mész
Csak alkalmazkodom megint

Helló Idegen, nincs még múltunk
De most olyan sokat tanultam, olyan sokat, olyan gyorsan elment az idő
Helló Gyönyörű, olyan egyértelmű, hogy hallasz mindent, amit mondok

Tudod, tudod

Sok dologról tudnék beszélni, ha meg szeretnéd hallgatni
Vagy ha egyáltalán érdekel

Csak próbálom megtalálni a helyem a világban
És tudom, hogy nem igazán lenne szabad így érezni egy lány iránt
De ha maradsz vagy ha mész, én itt vagyok neked
De tudod, hogy többet keresek egy szép mosolynál
És ha szerencsém van, itt tudsz maradni egy ideig
De ha maradsz vagy ha mész
Csak alkalmazkodom megint
Örülnék, ha elmondhatnám
Örülnék, ha elmondhatnám
Hogy boldog vagyok, hogy megtaláltam a helyem a világban
És olyan jó érzés így érezni egy lány iránt
De ha maradsz vagy ha mész
Itt vagyok neked
De tudod, hogy többet keresek egy szép mosolynál
És ha szerencsém van, itt tudsz maradni egy ideig
De ha maradsz vagy ha mész
Itt vagyok neked, tudod

Olyan boldog vagyok, hogy megtaláltam a helyem a világban
És olyan jó érzés így érezni egy lány iránt
De ha maradsz vagy ha mész
Itt vagyok neked
De tudod, hogy többet keresek egy szép mosolynál
És ha szerencsém van, itt tudsz maradni egy ideig
De ha maradsz vagy ha mész
Én csak, én csak alkalmazkodom
Csak alkalmazkodom
Helló Napsugár
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek