Magyar Dalszöveg

Contessa, little darlin', they're gonna love your limbs
So feeble, so flawless, you will be broken
They’ll dress you in violet, they’ll touch your tender hair
Those demons, the silence, you’ll learn to block them

So pick a spot on the wall, stare at it with all the strength you've got
And if the lighting's right, seein' shapes so you won't think at all
In the dark, wide awake when all those men have gone
You cry for mother's God, swear at him and say I’ve had enough

The pressure, it's risin' to let the shadows in
The face of your father, is in the darkness
You’ll fake it, you’ll fight it, you’ll scrape and scrub your skin
The stain and the fire, your fate's decided

So pick a spot on the wall, stare at it with all the strength you've got
And if the lighting's right, seein' shapes so you won't think at all
In the dark, wide awake when all those men have gone
You cry for mother's God, swear at him and say I’ve had enough

Pick a spot on the wall, stare at it with all the strength you've got
And if the lighting's right, seein' shapes so you won't think at all
In the dark, wide awake when all those men have gone
You cry for mother's God, swear at him and say I’ve had enough
I’ve had enough
I've had enough

Contessa, kis drága, szeretni fogják a végtagjaidat
Olyan gyöngék, olyan hibátlanok, össze fogsz törni
Ibolyalilába fognak öltöztetni, megérintik majd a puha hajadat
Azok a démonok, a csend, meg fogod tanulni kizárni őket

Hát válassz egy pontot a falon, bámuld minden erőddel
És ha a világítás megfelelő, alakokat látsz, így nem fogsz gondolkodni egyáltalán
A sötétben teljesen éberen, mikor azok a férfiak elmentek
Az isten anyjához sírsz, káromlod és azt mondod, elegem lett

A nyomás emelkedik, hogy beengedje az árnyékokat
Az apád arca van a sötétségben
Színlelni fogod, harcolni fogsz vele, vakarni és sikálni fogod a bőrödet
A folt és atűz, a sorsos eldőlt

Hát válassz egy pontot a falon, bámuld minden erőddel
És ha a világítás megfelelő, alakokat látsz, így nem fogsz gondolkodni egyáltalán
A sötétben teljesen éberen, mikor azok a férfiak elmentek
Az isten anyjához sírsz, káromlod és azt mondod, elegem lett
Hát válassz egy pontot a falon, bámuld minden erőddel
És ha a világítás megfelelő, alakokat látsz, így nem fogsz gondolkodni egyáltalán
A sötétben teljesen éberen, mikor azok a férfiak elmentek
Az isten anyjához sírsz, káromlod és azt mondod, elegem lett
Elegem lett
Elegem lett