Magyar Dalszöveg

Girl afraid
where does his intentions lay?
Or does he even have any?

She says:
"He never really looks at me
I give him every opportunity
in the room downstairs
he sat and stared
in the room downstairs
he sat and stared
I'll never make that mistake again!"

Boy afraid
prudence never pays
and everything she wants costs money

"But she doesn't even LIKE me!
and I know because she said so
in the room downstairs
she sat and stared
in the room downstairs
she sat and stared
I'll never make that mistake again!"

Fél a lány
Mik a szándékai?
Vannak egyáltalán?

Azt mondja:
"Nem is igazán néz rám soha
Minden alkalmat megadok neki
A lenti szobában
Csak ült és bámult
A lenti szobában
Csak ült és bámult
Sosem követem el újra azt a hibát!"

Fél a fiú
Az óvatosság sosem fizet
Ő pedig mindent pénzért kér

"Dehát nem is szeret!
És tudom, mert mondta
A lenti szobában
Csak ült és bámult
A lenti szobában
Csak ült és bámult
Sosem követem el újra azt a hibát!"