Vanotek - Someone (2021)

Someone

Angol dalszöveg
Falling apart of heaven head to new lights
All of these streets torn to bright
Falling in your arms, every single night
Only when I close my eyes

Tell me that you really want me
Tell me that you really changed
Tell me that you got a reason
Tell me that you want to stay
Tell me that you realize it
Tell me that you made mistakes
Tell me baby, I believe you!
Tell me that I've had a place!

Somewhere I can run,
Someone I can trust,
Someone I can hold on with all of my heart
Somewhere I can run,
Someone I can trust,
Someone I can hold on with all of my heart

Uuuuuh uuuuh uuuuu
Uuuuuh uuuuh uuuuu
Uuuuuh uuuuh uuuuu
Uuuuuh uuuuh uuuuu

I know it's useless but I can't forget
Days when you were on my side
Tell me what's out there that you cannot get?
Right here in my loving arms?

Tell me that you really want me
Tell me that you really changed
Tell me that you got a reason
Tell me that you want to stay
Tell me that you realize it
Tell me that you made mistakes
Tell me baby, I believe you!
Tell me that I've had a place!

Somewhere I can run,
Someone I can trust,
Someone I can hold on with all of my heart
Somewhere I can run,
Someone I can trust,
Someone I can hold on with all of my heart

Everything I do, do, do, I do for you
Anywhere I go, go, I know I am a fool
Trying for so long, long waiting here for you
Don't know what to do, don't know what to do

Uuuuuh uuuuh uuuuu
(Need you)
Uuuuuh uuuuh uuuuu
(I need you)
Uuuuuh uuuuh uuuuu

Somewhere I can run,
Someone I can trust,
Someone I can hold on with all of my heart

Valaki

Magyar dalszöveg
A Mennyországból széthullva az új fény irányába
Mindezek az utcák fényesre szakadtak
A karjaidba zuhanva, minden este
Csak amikor lehunyom a szemem

Mondd, hogy tényleg engem akarsz
Mondd, hogy tényleg megváltoztál
Mondd, hogy megvolt az okod
Mondd, hogy maradni akarsz
Mondd, hogy rájössz
Mondd, hogy hibákat követtél el
Mondd kicsim, hiszek neked!
Mondd, hogy volt helyem!

Valahol, ahol futhatok,
Valaki, akiben megbízhatok,
Valaki, akit teljes szívemből meg tudok tartani
Valahol, ahol futhatok,
Valaki, akiben megbízhatok,
Valaki, akit teljes szívemből meg tudok tartani

Uuuuuh uuuuh uuuuu
Uuuuuh uuuuh uuuuu
Uuuuuh uuuuh uuuuu
Uuuuuh uuuuh uuuuu

Tudom, hogy haszontalan, de nem tudom elfelejteni
A napok, amikor mellettem voltál
Mondd, mi van odakint, amit nem kaphatsz meg?
Itt a szerető karjaimban?

Mondd, hogy tényleg engem akarsz
Mondd, hogy tényleg megváltoztál
Mondd, hogy megvolt az okod
Mondd, hogy maradni akarsz
Mondd, hogy rájössz
Mondd, hogy hibákat követtél el
Mondd kicsim, hiszek neked!
Mondd, hogy volt helyem!

Valahol, ahol futhatok,
Valaki, akiben megbízhatok,
Valaki, akit teljes szívemből meg tudok tartani
Valahol, ahol futhatok,
Valaki, akiben megbízhatok,
Valaki, akit teljes szívemből meg tudok tartani

Mindent, amit teszek, teszek, teszek, érted teszem
Bárhová megyek, megyek, tudom, hogy bolond vagyok
Sokáig próbálkozom, sokáig itt várva rád
Nem tudom, mit tegyek, nem tudom, mit tegyek

Uuuuuh uuuuh uuuuu
(Szükségem van rád)
Uuuuuh uuuuh uuuuu
(Szükségem van rád)
Uuuuuh uuuuh uuuuu

Valahol, ahol futhatok,
Valaki, akiben megbízhatok,
Valaki, akit teljes szívemből meg tudok tartani
BrokenFate
Fordította: BrokenFate

Ajánlott dalszövegek