Magyar Dalszöveg

[Gwen]
If I was a Rich Girl
Na [x15]
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

Think what that money could bring
I'd buy everything
Clean out Vivienne Westwood
In my Galliano gown
No, wouldn't just have one hood
A Hollywood mansion if I could
Please book me first class to my fancy house in London town

All the riches baby, won't mean anything
All the riches baby, bring what your love can bring
All the riches baby, won't mean anything
Don't need no other baby
Your lovin' is better than gold and I know

If I was rich girl (na-na-na-na-na-na-na-na-na nah)
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
I'd get me four Harajuku girls to
Inspire me and they'd come to my rescue
I'd dress them wicked, I'd give them names
Love, Angel, Music, Baby
Hurry up and come and save me

All the riches baby, won't mean anything
All the riches baby, bring what your love can bring
All the riches baby, won't mean anything
Don't need no other baby
Your lovin' is better than gold and I know

[EVE:]
Come together all over the world
From the hoods of japan Harajuku girls
What? It's all love
What? Give it up
What?
(shouldn't matter) [x4]
What?
Come together all over the world
From the hoods of japan Harajuku girls
What? It's all the love
What? Give it up
What? (shouldn't matter)
What happened to my life? Turned up side down
Chicks that blew ya mind, ding, it's the second round
Original track and ting
You know you can't buy these things
See Stefani and her L.A.M.B I rock the fetish people you know who I am

[Eve and Stefani:]
Yes ma'am, we got the style that's wicked
I hope you can all keep up
We climbed all the way from the bottom to the top
now we ain't gettin' nothing but love

If I was rich girl (na-na-na-na-na-na-na-na-na nah)
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

[Gwen]
Ha én gazdag lány lennék, (na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
Enyém lenne a világ összes pénze, ha gazdag lány lennék,
Senki nem tudna átverni, lenyűgözni, a pénzem soha de soha nem fogyna el,
Mert enyém lenne a világ összes pénze, ha gazdag lány lennék.

Gondolj bele mit kezdenél a pénzzel,
Én megvennék mindent,
Kifosztanám Vivienne Westwoodot,
A Galliano köntösömben,
Ha nem csak egy házikóm lenne,
Hanem egy hollywoodi palotám,
Kérlek foglalj nekem az első osztályra, a flancos házamhoz Londonba.

Az összes gazdag, baby, nem jelent semmit,
Az összes gazdag, baby, hozd azt mit a szereteted nyújthat,
Az összes gazdag, baby, nem jelent semmit,
Nincs szükségem másra, baby,
A szereteted jobb mint az arany, és tudom,

Ha én gazdag lány lennék, (na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
Enyém lenne a világ összes pénze, ha gazdag lány lennék,
Senki nem tudna átverni, lenyűgözni, a pénzem soha de soha nem fogyna el,
Mert enyém lenne a világ összes pénze, ha gazdag lány lennék.

Hozatnék magamnak Harajuku lányokat, hogy
Inspiráljanak, és eljöjjenek megmenteni,
Felöltöztetném őket dögösen, neveket adnék nekik,
Szerelem, Angyal, Zene, Baby,
Siessetek és mentsetek meg.

Az összes gazdag, baby, nem jelent semmit,
Az összes gazdag, baby, hozd azt mit a szereteted nyújthat,
Az összes gazdag, baby, nem jelent semmit,
Nincs szükségem másra, baby,
A szereteted jobb mint az arany, és tudom,

[Eve és Gwen]
Gyűljünk össze a világ minden tájáról,
A japán Harajuku lányok házikójába,
Tessék? Itt csak szeretet van,
Tessék? Add fel,
Tessék?
(Nem kéne számítania [4x])
Tessék?
Gyűljünk össze a világ minden tájáról,
A japán Harajuku lányok házikójába,
Tessék? Itt csak szeretet van,
Tessék? Add fel,
(Nem kéne számítania [4x])

Mi történt az életemmel? Felfordult teljesen,
Ezektől a csajoktól eldobod az agyad, ding, második menet,
Eredeti a dal és a ritmus,
Tudod, hogy ezeket nem veheted meg,
Látod, Stefani és a L.A.M.B, mi vagyunk a legmenőbbek, mindenki tudja.
Igen hölgyem, dögös a stílusunk,
Remélem tudjátok követni,
Felmásztunk a mélyből a magasba,
Most már mindenki szeret minket.

[Gwen]
Ha én gazdag lány lennék, (na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)
Enyém lenne a világ összes pénze, ha gazdag lány lennék,
Senki nem tudna átverni, lenyűgözni, a pénzem soha de soha nem fogyna el,
Mert enyém lenne a világ összes pénze, ha gazdag lány lennék.