Within Temptation - Dog Days (2014)

Dog Days

Angol dalszöveg
Wake up in the dead of night
Dogs are turning wild
Run to what's wrong each time
Fail to get it right
Fighting off this heavy heart
Keeping your head high
Oh, won't you please forget?
Oh, won't you please forget?

These are the dog days
These are the dog days
Leading our hearts astray

These are the dog days
These are the dog days
Soon they will fade away

One, two, three, four
What are you waiting for? [x2]

These are the dog days
These are the dog days

Awakened by the dreams at night
Chills run down your spine
The brightest star in summer skies
Brings madness to our minds
Fighting off the darkest thoughts
Fighting to survive
Oh, won't you please forget?
Oh, won't you please forget?

These are the dog days
These are the dog days
Leading our hearts astray

These are the dog days
These are the dog days
Soon they will fade away

One, two, three, four
What are you waiting for? [x2]

These are the dog days
These are the dog days

Embracing the highs to fight the lows
Running down a path that I think I need to go
When you've think you've won
You're still losing after all

These are the dog days
These are the dog days

One, two, three, four
What are you waiting for?

These are the dog days
These are the dog days
Leading our hearts astray

These are the dog days
These are the dog days
Soon they will fade away

One, two, three, four
What are you waiting for? [x2]

These are the dog days
These are the dog days

These are the dog days [x5]
These are the dog days [x5]

Kutya Napok

Magyar dalszöveg
Felébredek a hallott éjszakában
A kutyák megvadulnak
Mindig futnak, ahhoz a helytelenhez
Szinte elesnek, hogy elérhessék
Elvetve ezt a nehéz szívet
Egyenesen tartva a fejüket
Ó, kérlek nem fogsz talán elfeledni?
Ó, kérlek nem fogsz talán elfeledni?

Ezek a kutya napok
Ezek a kutya napok
Vezetik a szívünket, hogy elvesszenek

Ezek a kutya napok
Ezek a kutya napok
Nemsokára eltűnnek

Egy, kettő, három, négy
Mit akarsz? (x2)

Ezek a kutya napok
Ezek a kutya napok

Az éjszakában az álmoktól felébredve
A hideglelés lecsúszik a gerinceden
A legvilágosabb csillag a nyári égen
Bolondságokat hoz az elméinkbe
Elvetve a legsötétebb gondolatokat
Harcolva, hogy túléljék
Ó, kérlek nem fogsz talán elfeledni?
Ó, kérlek nem fogsz talán elfeledni?

Ezek a kutya napok
Ezek a kutya napok
Vezetik a szívünket, hogy elvesszenek

Ezek a kutya napok
Ezek a kutya napok
Nemsokára eltűnnek

Egy, kettő, három, négy
Mit akarsz? (x2)

Ezek a kutya napok
Ezek a kutya napok

Átölelve a magasságokat, hogy túllépjek a mélységeken
Futva le útról melyről gondolom, hogy nem kell ott menni
Mikor azt hiszed, hogy győztél
Még mindig csak vesztes maradtál

Ezek a kutya napok
Ezek a kutya napok

Egy, kettő, három, négy
Mit akarsz? (x2)

Ezek a kutya napok
Ezek a kutya napok
Vezetik a szívünket, hogy elvesszenek

Ezek a kutya napok
Ezek a kutya napok
Nemsokára eltűnnek

Egy, kettő, három, négy
Mit akarsz? (x2)

Ezek a kutya napok
Ezek a kutya napok

Ezek a kutya napok (x5)
Ezek a kutya napok (x5)
Nirvana
Fordította: Nirvana

Ajánlott dalszövegek