Alan Walker & Ina Wroldsen - Blue (2022)

Blue

Angol dalszöveg
Lay next to me, come see the sky
It fuses with the mighty, mighty ocean
They fell in love like you and I
And now they rule and man cannot control them

They force the moon and sun
They never bow down to anyone
Whenever they strike, it's hit and run
Sea and sky, you and I
I never loved someone
But then I found you, now I'll belong
And you begin where I end, my love
Sea and sky, you and I

We're blue, all the colors
Of sea and sky, you and I
We're blue, all the colors
Of sea and sky, you and I

I told you centuries ago
I'll lead the way and hold you in the darkness
We told the stars to guide us home
And we will make the world into a fortress

They force the moon and sun
They never bow down to anyone
Whenever they strike, it's hit and run
Sea and sky, you and I
I never loved someone
But then I found you, now I'll belong
And you begin where I end, my love
Sea and sky, you and I

We're blue, all the colors
Of sea and sky, you and I
We're blue, all the colors
Of sea and sky, you and I

We're blue

Kék

Magyar dalszöveg
Feküdj mellém, gyere, nézd az eget
Egybeolvad a tekintélyes, tekintélyes óceánnal
Szerelembe estek, mint te és én
És most ők uralkodnak, és az ember nem képes az irányítása alatt tartani őket

Leuralják a Holdat és a Napot
Soha nem hajolnak meg senki előtt
Valahányszor lesújtanak, azt rajtaütésszerűen teszik
Tenger és ég, te és én
Soha nem szerettem senkit
De akkor rád találtam, és már hozzád tartozom
És te ott kezdődsz, ahol én véget érek, szerelmem
Tenger és ég, te és én

Mi kékek vagyunk, a tenger és az ég
Minden árnyalatában, te és én
Mi kékek vagyunk, a tenger és az ég
Minden árnyalatában, te és én

Évszázadokkal ezelőtt mondtam neked
Én vezetlek és a sötétségben tartalak
Azt mondtuk a csillagoknak, hogy vezessenek minket haza
És akkor a világot egy erőddé tesszük

Leuralják a Holdat és a Napot
Soha nem hajolnak meg senki előtt
Valahányszor lesújtanak, azt rajtaütésszerűen teszik
Tenger és ég, te és én
Soha nem szerettem senkit
De akkor rád találtam, és már hozzád tartozom
És te ott kezdődsz, ahol én véget érek, szerelmem
Tenger és ég, te és én

Mi kékek vagyunk, a tenger és az ég
Minden árnyalatában, te és én
Mi kékek vagyunk, a tenger és az ég
Minden árnyalatában, te és én

Kékek vagyunk
Skinnje
Fordította: Skinnje
Remélem tesztett a fordításom, hasonlókért látogasd meg a youtube csatornámat is! :)
https://www.youtube.com/channel/UCZ0-9FG1jX0tKcoQ9fS63mg

Az angol szöveghez forrásom:
https://www.azlyrics.com/lyrics/alanwalker/blue.html

Ajánlott dalszövegek