Melanie C - Suddenly Monday

Suddenly Monday

Angol dalszöveg
Suddenly Monday appears again
Where was the weekend? I lost it again
Run to the bus stop. It's never on time
I couldn't care less 'cos you make me feel fine

Whenever I'm down you're always around
Maybe this time true love I've found
What would I do if I didn't have you?
The things that you say, the things that you do

You make me high, I wish that you knew
I wish I could tell you, together we'd fly
Open your eyes, start reading my mind

Same conversation every day
So much to ask you but can't find a way
Wherever you're going can I come along?
Whatever your star sign, wherever you're from

The end of the day and you're still around
My head's in the clouds, feet on the ground
Maybe I should and maybe you would
Maybe tonight if only we could

You make me high, I wish that you knew
I wish I could tell you, together we'd fly
Open your eyes, start reading my mind

Hirtelen hétfő

Magyar dalszöveg
Hirtelen újra megjelenik a hétfő
Hova tűnt a hétvége? Elvesztettem megint
Futok a buszmegállóba. Sosem jön időben a busz
Nem is érdekel, mert miattad jól érzem magam

Akárhányszor lent vagyok, te mindig itt vagy
Talán ezúttal igaz szerelemre leltem
Mit tennék, ha nem lennél nekem?
Amiket teszel és amiket mondasz

Magasba emelsz, bárcsak tudnád
Bárcsak elmondhatnám, együtt repülnénk
Nyisd ki a szemed, kezdd el olvasni a gondolataimban

Ugyanaz a beszélgetés mindennap
Annyi mindent kérdeznék tőled, de nincs rá mód
Akárhányszor jössz, veled tarthatok?
Bármi is a csilagajegyed, bárhonnan is származol

A nap vége van, és te még mindig itt vagy
A fejem a felhőkben van, a lábam a földön
Talán kellene, talán megtennéd
Talán ma este ha megtehetnénk

Magasba emelsz, bárcska tudnád
Bárcsak elmondhatnám, együtt repülnénk
Nyisd ki a szemed, kezdd el olvasni a gondolataimban
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek