Beatles - Boys (1963)

Boys

Angol dalszöveg
I been told when a boy kiss a girl,
Take a trip around the world,
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop) yeah, she say ya do. (Bop shuop)

My girl says when I kiss her lips,
Gets a thrill through her fingertips,
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop) yeah, she say ya do. (Bop shuop)

Well, I talk about boys,
Don't ya know I MEAN boys,
Well, I talk about boys, now,
Aaahhh, boys,
Well, I talk about boys, now,
What a bundle of joy! (Alright, George!)

My girl says when I kiss her lips,
Gets a thrill through her fingertips,
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop) yeah, she say ya do. (Bop shuop)

Well, I talk about boys,
Don't ya know I MEAN boys,
Well, I talk about boys, now,
Aaahhh, boys,
Well, I talk about boys, now,
What a bundle of joy!

Srácok

Magyar dalszöveg
Azt mondták, amikor egy fiú megcsókol egy lányt,
megfordul vele a világ.
hé-hé
hé-hé
hé-hé

A csajom azt mondja, amikor megcsókolom az ajkait,
bizsergő érzés járja át.
hé-hé
hé-hé
hé-hé

Fiúkról beszélek,
tudod, igazi fiúkról.
Fiúkról beszélek most, fiúkról,
ó, fiúkról
Fiúkról beszélek most, fiúkról,
micsoda cuki babák!

A csajom azt mondja, amikor megcsókolom az ajkait,
bizsergő érzés járja át.
hé-hé
hé-hé
hé-hé

Fiúkról beszélek,
tudod, igazi fiúkról.
Fiúkról beszélek most, fiúkról,
ó, fiúkról
Fiúkról beszélek most, fiúkról,
micsoda cuki babák!
Körtécske
Fordította: Körtécske
What a bundle of joy - lehet, hogy nem jöttem rá, hogy ez alatt mit értettek...

Ajánlott dalszövegek