The Script - Arms Open (2017)

Arms Open

Angol dalszöveg
I can't unfeel your pain
I can't undo what's done
I can't stand back the rain
But if I could I would
My love, my arms are open
So when you feel like you can't take another round of being broken
My arms are open
And when you're losing faith and every door around you keeps on closing
My arms are open

I can't uncry your tears
I can't rewind the time
I can't unsay what said
In your crazy life
My love, my arms are open

Ooh, and when you're cursing at the sky
And thinking, “Lord, you must be joking”
My arms are open
And, and when you're looking in the mirror
Thinking that, “My life is over”
My arms are open

My arms are open
My arms are open
My arms are open
My arms are open

So what did they do to you?
Are you always done for me?
And let me be the ground
Underneath your feet

I can't unfeel your pain
I can't undo what's done
I can't stand back the rain
But if I could I would
My love, my arms are open, arms are open
So when you feel like you can't take another round of being broken
My arms are open
Oh, and when you're losing faith and every door around you keeps on closing
My arms are open

My arms are open
My arms are open
My arms are open
My arms are open

(My arms are open)
I will be standing here
I will be by your side
(My arms are open)
You feel me loud and clear
With my arms open wide
(My arms are open)
I will be standing here
I will be by your side
(My arms are open)
You feel me loud and clear
With my arms open wide

My arms are open

Kitárt karok

Magyar dalszöveg
Nem tudom nem érezni a fájdalmadat
Nem tudom visszavonni, amit már megtettek
Nem tudok az esőben maradni
De ha tudnék, megtenném
Szerelmem, a karjaim kitárva
Szóval amikor úgy érzed, nem tudod elviselni az összetörtség még egy körét
A karjaim ki vannak tárva
És amikor elveszted a hitet és minden ajtó körülötted becsukódik
A karjaim ki vannak tárva

Nem tudom visszacsinálni a könnyeidet
Nem tudom visszapörgetni az időt
Nem tudom visszavonni, amit mondtam
Az őrült életedben
Szerelmem, a karjaim ki vannak tárva

És amikor az eget átkozod
És azt gondolod: "Istenem, biztos viccelődsz"
A karjaim ki vannak tárva
És, és amikor a tükörbe nézel
Azt gondolva: "Vége az életemnek"
A karjaim ki vannak tárva

A karjaim ki vannak tárva
A karjaim ki vannak tárva
A karjaim ki vannak tárva
A karjaim ki vannak tárva

Szóval mit tettek veled?
Végeztél velem?
És hadd legyek a talaj
A lábad alatt

Nem tudom nem érezni a fájdalmadat
Nem tudom visszavonni, amit már megtettek
Nem tudok az esőben maradni
De ha tudnék, megtenném
Szerelmem, a karjaim kitárva
Szóval amikor úgy érzed, nem tudod elviselni az összetörtség még egy körét
A karjaim ki vannak tárva
És amikor elveszted a hitet és minden ajtó körülötted becsukódik
A karjaim ki vannak tárva

A karjaim ki vannak tárva
A karjaim ki vannak tárva
A karjaim ki vannak tárva
A karjaim ki vannak tárva

(A karjaim ki vannak tárva)
Én itt fogok állni
Itt leszek melletted
(A karjaim ki vannak tárva)
Érzel hangosan és tisztán
A szélesre tárt karjaimmal
(A karjaim ki vannak tárva)
Én itt fogok állni
Itt leszek melletted
(A karjaim ki vannak tárva)
Érzel hangosan és tisztán
A szélesre tárt karjaimmal

A karjaim ki vannak tárva
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek