Billy Raffoul - Hell or High Water (2018)

Hell or High Water

Angol dalszöveg
You never know what tomorrow may bring
The woman lyin' next to you could be a memory
I've idolized, I've memorized your face
Just in case, I need it last me eternity
It's a shame that it ain't enough for me

Life's for the the livin', I won't be givin' up
'Cause you taught me how to, you taught me how to love
Take all I cherished, beat me 'til my body's numb
But life's for the livin', I won't be givin' up
On you
On you
On you
On you

I should've known, should've tried to hold on
And never left your heart where it don't belong
If the wind would change, bring you back again, my love
Come Hell or high water, we will rise above
You are what I believe in, you are enough

Oh, life's for the the livin', I won't be givin' up
Oh, you taught me how to, you taught me how to love
Take all I cherished, beat me 'til my body's numb
But life's for the livin', I won't be givin' up
On you
On you
On you
On you

Even though, I know you'd tell me to

Árvíz vagy kénköves pokol

Magyar dalszöveg
Sosem tudhatod mit hoz a holnap
A melletted fekvő nő emlékké is válhat
Bálványoztalak, megjegyeztem az arcod
Hátha egy örökkévalóságig kell kitartson
Kár, hogy ez nem elég nekem

Az élet az élőké, nem fogom feladni
Mert megtanítottál, megtanítottál szeretni
Vegyél el mindent ami fontos, üss amíg elzsibbad a testem
De az élet az élőké, én nem foglak feladni
Téged
Téged
Téged
Téged

Tudnom kellett volna, ki kellett volna tartanom
És sosem hagyni ott a szíved, ahova nem tartozik
Ha szelek változnának, visszahoznának téged, szerelmem
Jöjjön árvíz vagy kénköves pokol, mi túljutunk rajta
Te vagy az, akiben hiszek, te elég vagy

Az élet az élőké, nem fogom feladni
Mert megtanítottál, megtanítottál szeretni
Vegyél el mindent, ami fontos, üss amíg elzsibbad a testem
De az élet az élőké, én nem foglak feladni
Téged
Téged
Téged
Téged

Akkor is, ha tudom, te azt mondanád
Akiira
Fordította: Akiira

Ajánlott dalszövegek