Infected Rain - Freaky Carnival (2017)

Freaky Carnival

Angol dalszöveg
You live in a lie

Welcome to the freaky carnival
We have clowns and tigers
And a hungry cannibal
Jugglers, conjurers
Little ugly women
Smart little monkeys
They’ll steal your heart and wallets
Dwarves from fairy tales
Fast like hurricanes
It’s hot and spicy here
Don’t believe what you see.

Chorus:
Welcome
This place is magic
Welcome
The truth is tragic
Everything is shiny here
Everything is perfect here.

You are wandering
What’s happening
You want it all
To disappear
It’s not a dream
Everything is real
Your filthy life
Belongs here

Big fearless lions
Jumping through - biting fire
Topless dancers
Will teach you a lesson
Explosions, colors, fireworks
Relax, enjoy, you’re on the hook
You’re on the hook.

Filthy! Intoxicated minds
With cash and whiskey
You are begging for lies x3
For lies, for lies, you’re begging.

You live in a lie

Here magicians cut ladies to pieces
Dancing with death x3
Making rabbits appear from nowhere
Playing with flames x3

Furcsa Farsang

Magyar dalszöveg
Hazugságban élsz

Légy üdvözölve a furcsa farsangon
Vannak bohócaink és tigriseink
És éhes kannibálaink
Zsonglőreink, bűvészeink
Kis, csúnya nőink
Okos, kis majmaink
Ők majd ellopják a szíved és a pénzed
Mesebeli törpék
Gyorsak, mint a hurrikánok
Forróság és fűszeres illat uralkodik
Nem hiszel a szemednek.

Refrén:
Üdvözöllek
Ez a hely varázslatos
Üdvözöllek
Az igazság tragikus
Itt minden ragyogó
Itt minden tökéletes.

Csodálkozol azon,
Hogy itt mi nem történik
Azt akarod, hogy
Mindenki eltűnjön
Ez nem egy álom
Minden valóságos
Ide tartozik
A te mocskos életed

Nagy rettenthetetlen oroszlánok
Ugranák át az égető tűzön
Félmeztelen táncosok
Fognak megtanítani egy leckére
Robbanások, színek, tüzijátékok,
Relaxálj, élvezd, most kapóra jöttél
Kapóra jöttél.

Mocskos! Ittas elmék
Készpénzzel és whiskyvel
Könyörögsz a hazugságokért x3
Hazugságokért, hazugságokért, könyörögsz.

Hazugságban élsz

Itt bűvészek vágnak darabokra hölgyeket,
A halállal táncolnak x3
Nyulakat csinálnak a semmiből
A tűzzel játszanak x3
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek