Charlotte Lawrence - Everybody Loves You (2018)

Everybody Loves You

Angol dalszöveg
I am so tired, I have to tame my mind before I get too frustrated
Can't go back in time to change in someone's eyes that I was not something to play with
Try not to talk about it, I'm too mad, I'm too late, I'm too gentle
It's too hard to explain, I'm not helpful

It's my body and I'm trying to hate you 'cause I want to
It's my body and I'm trying to while everybody loves you
It's my body and I'm trying to forgive you, I don't want to
It's my body and it hates you, why does everybody love you?

Sometimes I close my eyes amidst the dancing lights
When it feels too wild for breathing
I can't sleep at night, unless I start to lie and believe it like a story
Try not to think about it so insane, I'm so used to my nightmares
It's ok 'til it's not and I'm back there

It's my body and I'm trying to hate you cause I want to
It's my body and I'm trying to while everybody loves you
It's my body and I'm trying to forgive you, I don't want to
It's my body and it hates you, why does everybody love you?

Why does everybody love you?
They don't know enough about you
Do they know that I regret you?
Do they know I shouldn't have to?
Why does everybody love you?
They don't know enough about you
Do they know that I regret you?
Do they know I shouldn't have to?

Mindenki szeret

Magyar dalszöveg
Annyira fáradt vagyok, meg kell szelídítenem az elmém, mielőtt túl frusztrált leszek
Nem mehetek vissza az időben, hogy változhassak más szemében, hogy velem nem lehet játszani
Próbálok nem beszélni róla, túl mérges vagyok, túl késő, túl barátságos
Nehéz megmagyarázni, nem vagyok segítőkész

Ez az én testem és próbállak utálni, mert azt akarom
Ez az én testem és próbálok, amíg mindenki szeret téged
Ez az én testem és próbálok megbocsájtani, nem akarok
Ez az én testem és utál, miért szeret mindenki téged?

Néha becsukom a szemem a táncoló fények között
Amikor túl vad a légzéshez
Nem tudok az éjjel aludni, kivéve ha hazudni kezdek és elhiszem, mint egy történetet
Nem rágondolni annyira őrültség, hozzá vagyok szokva a rémálmaimhoz
Jó addig, amíg nem és hátul vagyok

Ez az én testem és próbállak utálni, mert azt akarom
Ez az én testem és próbálok, amíg mindenki szeret téged
Ez az én testem és próbálok megbocsájtani, nem akarok
Ez az én testem és utál, miért szeret mindenki téged?

Miért szeret mindenki téged?
Nem tudnak eleget rólad
Tudják, hogy megbántalak?
Tudják, hogy nem kellett volna?
Miért szeret mindenki téged?
Nem tudnak eleget rólad
Tudják, hogy megbántalak?
mendesgirl09
Fordította: mendesgirl09

Ajánlott dalszövegek