Dido - Let’s Run Away (2013)

Let’s Run Away

Angol dalszöveg
And before I start the day
I have a glimpse of how I used to feel
When we drove all night and laughed all day
Thinking nothing can go wrong

And now our hands are full and walking in the dark
I don't know what's below or what's above
But it doesn't matter now
Don't look back
Don't look back

Let's run away
Then tomorrow won't be the same
Let's go away
Then today won't feel the same

And don't look up and don't look left or right
And trust me now and we'll be fine
I'll take your fear and send it out, to sea
And you'll forget every little thing you've seen

And it doesn't matter now
Don't look back

Oh, let's run away
Then tomorrow, won't be the same
Let's go away (go away)
Then today won't feel the same

Oh, let's run away (run away)
Then tomorrow won't be the same
Let's go away
Then today won't feel the same
Let's run away
Then tomorrow won't feel the same
Won't feel the same

Fussunk el

Magyar dalszöveg
És mielőtt elkezdem a napot
Vetek egy pillantást arra, hogyan éreztem korábban
Amikor egész éjszaka vezettünk és egész nap nevettünk
Azt gondolva, hogy semmi baj nem történhet

És most a kezeink tele vannak és a sötétben sétálunk
Nem tudom, hogy mi van lent vagy mi van fent
De ez most nem számít
Ne nézz vissza
Ne nézz vissza

Fussunk el
Akkor a holnap nem lesz ugyanaz
Menjünk el
Akkor a ma nem érződik majd ugyanannak

És ne nézz fel és ne nézz balra vagy jobbra
És most bízz bennem és rendben leszünk
Elveszem majd a félelmedet és kiküldöm a tengerre
És elfelejtesz majd minden apró dolgot, amit láttál

És ez most nem számít
Ne nézz vissza

Ó, fussunk el
Akkor a holnap nem lesz ugyanaz
Menjünk el (menjünk el)
Akkor a ma nem érződik majd ugyanannak

Ó, fussunk el (fussunk el)
Akkor a holnap nem lesz ugyanaz
Menjünk el
Akkor a ma nem érződik majd ugyanannak
Fussunk el
Akkor a holnap nem érződik majd ugyanannak
Nem érződik majd ugyanannak
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek