Diplo - Stay Open (2018)

Stay Open

Angol dalszöveg
Even in the darkest hour
You don't have to search so hard
You're the one that holds the power
Now's the time to play your part
If you could see your true colours, you wouldn't have to try so hard
Hiding under all these covers, we all work the way we are

It's the same with me and you and everybody
All hold tight our breath while waiting for the party
So many doors, so many closed to us
Oh, baby, my heart's open
You know that I stay open
Lost in the night, standing outside the club
Oh, baby, my heart's open
You know that I stay open for you

Baby, I can read the stars
And I see how they shine for you
Don't cave yourself up in the darkness
So many better things to do
Wish you could see your true colours
Don't be afraid to play your cards
The sky is open, you should follow
We all work the way we are

It's the same with me and you and everybody
All hold tight our breath while waiting for the party
So many doors, so many closed to us
Oh, baby, my heart's open
You know that I stay open
Lost in the night, standing outside the club
Oh, baby, my heart's open
You know that I stay open for you

You know, you know
Oh, you know, you know
Open for you

It's the same with me and you and everybody
All hold tight our breath while waiting for the party
It's the same with me and you and everybody
All hold tight our breath while waiting for the party

So many doors, so many closed to us
Oh, baby, my heart's open
You know that I stay open
Lost in the night, standing outside the club
Oh, baby, my heart's open
You know that I stay open for you

Nyitva marad

Magyar dalszöveg
A legsötétebb órában
Nem kell annyira keresned
Nálad van az erő
Most itt az idő, hogy kivedd a részed
Ha látnád az igazi színeid, nem kellene annyira keresned
Mindannyi álarc mögé bújnod, mind úgy működünk, ahogy vagyunk

Ugyanaz van velem és veled és mindenkivel
Mind benttartjuk a levegőnket, amíg várunk a bulira
Annyi ajtó, annyi van bezárva számunkra
Édes, az én szívem nyitva
Tudod, nyitva maradok
Elveszve az éjszakában, kint állok a klub előtt
Édes, a szívem nyitva
Tudod, hogy nyitva maradok számodra

Édes, tudok olvasni a csillagokban
ÉS látom, hogy ragyognak neked
Ne kuckózd be magad a sötétségbe
Annyi jobb tennivaló van
Bár láthatnád a valódi színeid
Ne félj kijátszani a lapjaid
Az ég nyitva, követned kellene
Mind úgy működünk, ahogy vagyunk

Ugyanaz van velem és veled és mindenkivel
Mind benttartjuk a levegőnket, amíg várunk a bulira
Annyi ajtó, annyi van bezárva számunkra
Édes, az én szívem nyitva
Tudod, nyitva maradok
Elveszve az éjszakában, kint állok a klub előtt
Édes, a szívem nyitva
Tudod, hogy nyitva maradok számodra

Tudod, tudod
Tudod, tudod
Nyitva a számodra

Ugyanaz van velem és veled és mindenkivel
Mind benttartjuk a levegőnket, amíg várunk a bulira
Ugyanaz van velem és veled és mindenkivel
Mind benttartjuk a levegőnket, amíg várunk a bulira

Annyi ajtó, annyi van bezárva számunkra
Édes, az én szívem nyitva
Tudod, nyitva maradok
Elveszve az éjszakában, kint állok a klub előtt
Édes, a szívem nyitva
Tudod, hogy nyitva maradok számodra
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek