Billie Eilish - OverHeated (2021)

OverHeated

Angol dalszöveg
I don't really even know how it happened
I started talkin', they started laughin'
I don't really even know how it happened
I started watchin' them photographin'
I don't really (I don't really), how it happened
Instead of stoppin', they still were flashin' (I don't really)
I started walkin' (I don't really), gave no reaction
No reaction

I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't un-believе it
I'm overheated, can't bе defeated
Can't be deleted, can't be repeated
I'm overheated
I'm overheated

I don't really wanna know why it went there (Why it went there)
I kinda don't care (Kinda don't care)
You wanna kill me? (You wanna kill me?)
You wanna hurt me? (Mmm)
Stop bein' flirty
It's kinda workin'
Did you really think this is the right thing to do?
(Is it news? News to who?)
That I really look just like the rest of you

I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't un-believe it
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't be repeated
I'm overheated

And everybody said it was a letdown
I was only built like everybody else now
But I didn't get a surgery to help out
'Cause I'm not about to redesign myself now, am I?
(Am I?) Am I?
All these other inanimate bitches, it's none of my business
But don't you get sick of posin' for pictures
With that plastic body?

Man, I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't un-believe it
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't be repeated
I'm overheated

Túlfűtött

Magyar dalszöveg
Igazából azt sem tudom, hogyan történt
Elkezdtem beszélgetni, nevetni kezdtek
Igazából azt sem tudom, hogyan történt
Elkezdtem nézni, ahogy fényképeznek
Nem igazán (Nem igazán), hogyan történt
Megállás helyett még mindig vakuztak (Nem igazán)
Elkezdtem sétálni (Nem igazán), nem reagáltam
Nincs reagáltam

Túlfűtött vagyok, nem győzhetnek le
Nem törölhető, nem lehet nem elhinni
Túlfűtött vagyok, nem győzhetnek le
Nem törölhető, nem ismételhető meg
Túlfűtött vagyok
Túlfűtött vagyok

Nem igazán akarom tudni, miért ment oda (Miért ment oda)
Nem igazán érdekel (Nem igazán érdekel)
Meg akartok ölni? (Meg akarsz ölni?)
Bántani akartok? (Mmm)
Hagyjátok abba a flörtölést
Egy kicsit működik
Komolyan azt gondoltátok, hogy helyénvaló ezt tenni?
(Ez hír? Kinek hír?)
Hogy tényleg úgy nézek ki, mint ti

Túlfűtött vagyok, nem győzhetnek le
Nem törölhető, nem lehet nem elhinni
Túlfűtött vagyok, nem győzhetnek le
Nem törölhető, nem ismételhető meg
Túlfűtött vagyok
Túlfűtött vagyok

És mindenki azt mondta, hogy ez csalódás
Hogy olyan az alkatom, mint mindenki másnak
De nem csináltattam sebészeti beavatkozást
Mert most nem akarom újratervezni magam, igaz?
(Igaz?) Igaz?
Mint ezek az élettelen ribancok, nem az én dolgom
De nem vagy rosszul attól, ahogy pózolsz a képeken
Azzal a műanyag testtel?

Ember, túlfűtött vagyok, nem győzhetnek le
Nem törölhető, nem lehet nem elhinni
Túlfűtött vagyok, nem győzhetnek le
Nem törölhető, nem ismételhető meg
Túlfűtött vagyok
ZMF YouTube
Fordította: ZMF YouTube

Ajánlott dalszövegek