Jessie J - Flashlight (from Pitch Perfect 2) (2010)

Flashlight (from Pitch Perfect 2)

Angol dalszöveg
When tomorrow comes
I'll be on my own
Feeling frightened up
The things that I don't know
When tomorrow comes
Tomorrow comes
Tomorrow comes

And though the road is long
I look up to the sky
In the dark I found, I stop and I won’t fly
And I sing along, I sing along, then I sing along...

I got all I need when I got you and I
I look around me, and see sweet life
I'm stuck in the dark but you're my flash light
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes
Can’t lie, it’s a sweet life
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
You're gettin’ me, gettin’ me through the night
Cause you're my flash light
You're my flash light, you're my flash light

I see the shadows long beneath the mountain top
I'm not the afraid when the rain won't stop
Cause you light the way
You light the way, you light the way

Jelzőfény

Magyar dalszöveg
Amikor a holnap eljön
Egyedül leszek
Megrémülve
Azoktól a dolgoktól, amiket nem ismerek
Amikor a holnap eljön
A holnap eljön
A holnap eljön

És bár az út hosszú
Felnézek az égre
A sötétségben majd rátalálok, megállok és nem fogok elrepülni
És tovább éneklek, tovább éneklek,...

Megvan minden, ami kell, amikor itt vagyunk egymásnak
Körülnézek és látom az édes életet
A sötétben ragadok, de te a jelzőfényem vagy
Megkapsz engem miközben átengedsz az éjszakán
Nem lehet megállítani a szívemet, amikor így ragyogsz a szememben
Nem hazudhatok, ez egy édes élet
A sötétben ragadok de te a jelzőfényem vagy
Megkapsz engem miközben átengedsz az éjszakán
Mert te vagy az én jelzőfényem
Te vagy az én jelzőfényem, te vagy az én jelzőfényem

Látom az árnyékokat a hegytető alatt
Nem fogok megijedni, ha az eső nem áll el
Mert megvilágítod az utat,
Megvilágítod az utat, megvilágítod az utat
#SWAG
Fordította: #SWAG
Eredeti: http://www.magyar-dalszoveg.hu/lyrics/jessie-j-flashlight-pitch-perfect-2-soundtrack

Ajánlott dalszövegek