Dream on, Dreamer - Stay (2016)

Stay

Angol dalszöveg
You keep wondering if I can taste the fear that's
Crawling from your eyes
All this wasn't meant to hurt so much to say

On fire like lovers in the rain
Just stay
Cut through the ice so I can breathe
Just stay

When the world has lost it's colour
Just say you'll stay

Tear me down
Break the walls within
Hold me up
Before I cave-in

Hope keeps
Holding onto something I can't feel
When I'm out of my own sight
All this
Wasn't meant to hurt so much to say

I was headed for the sun
When the rain was near
I kept chasing the light
When the sky wasn't clear

On fire like lovers in the rain
Just stay
Cut through the ice so I can breathe
Just stay

My comfort my hope,
The only one who knows that the wolves at the door,
They're tearing brand new holes in my heart but I see you,
You give me brand new meaning .
You fill me with love.
I'll hold you as you seal it in.

On fire like lovers in the rain
Just stay
Cut through the ice so I can breathe
Just stay

When the world has lost its colour, and the walls are caving in.
There's nothing but the future left, so let me live
Forget all of our horrors and say you'll, stay with...

Maradj

Magyar dalszöveg
Még mindig gondolkodsz, vajon érzem-e a félelmet, ami
A szemeidből folyik
Nem kéne ennyire fájnia annak, amit most mondok

Lángolok, mint a virágok az esőben
Csak maradj
Vágd át a jeget, hogy lélegezni tudjak
Csak maradj

Amikor a világ elvesztette a színeit
Csak mondd, hogy maradni fogsz

Törj le rám
Rombold le a falaimat
Emelj fel
Mielőtt összetörnék

A remény még mindig
Kitart valami mellett, amit nem érzek
Amikor nem a saját szememmel látok
Nem kéne ennyire fájnia annak, amit most mondok

A Nap felé indultam
Amikor az eső már közel volt
Továbbra is kergettem a fényt
Amikor az ég nem is volt tiszta

Lángolok, mint a virágok az esőben
Csak maradj
Vágd át a jeget, hogy lélegezni tudjak
Csak maradj

A vigaszom, a reményem
Az egyetlen, aki tudja, hogy a farkasok az ajtónál
Új lyukakat ütnek a szívembe, de látlak téged
Új értelmet adsz nekem
Feltöltesz szerelemmel
Ölelni foglak, amikor megpecsételed

Lángolok, mint a virágok az esőben
Csak maradj
Vágd át a jeget, hogy lélegezni tudjak
Csak maradj

Amikor a világ elvesztette a színeit, és a falak összeomlottak
Már semmi nincs hátra, csak a jövő, szóval engedj élni
Felejtsük el a félelmeinket, és mondd hogy maradni fogsz, maradni fogsz...
blurryface
Fordította: blurryface

Ajánlott dalszövegek