Everlove - I'm Dangerous (2018)

I'm Dangerous

Angol dalszöveg
At first I was afraid, I was afraid
Down in the darkness I was crawling through the human race
I heard the voices through the dark
(Oh oh oh oh oh oh oh)
So I beat my fist against my chest, against my heart

Hey-ho!
Hear the sound
We are the underground
Hey-ho!
Rising up
We're not afraid of fighting

I've finally found my place
I put the war paint on my face
And I'm ready to give (Hey!)
Whatever it takes
Standing at the edge of the fire
Fighting for the will to survive
I feel it burning under my skin
And I'm back on my feet again

This is the feeling
I can't believe it
My heart is bleeding out
Now I'm dangerous

Feeding the fire
Higher and higher
Rising up, rising up
Now I'm dangerous

Silence the voices in my head
I picked my poison now, I'll drink it to the bitter end
Hey-ho! Hear me now!
I take on the darkness by myself
'Cause I'm ready to give (Hey!)
Whatever it takes

Standing at the edge of the fire
I don't know how I ever survived
I feel it burning under my skin
And now I'm back on my feet again

This is the feeling
I can't believe it
My heart is bleeding out
Now I'm dangerous

Feeding the fire
Higher and higher
Rising up, rising up
Now I'm dangerous

This is the feeling
I can't believe it
My heart is bleeding out
Now I'm dangerous

Feeding the fire
Higher and higher
Rising up, rising up
Now I'm dangerous

I'm dangerous!

Rising up, rising up
Now I'm dangerous

Veszélyes vagyok

Magyar dalszöveg
Először féltem, féltem
Lent a sötétségben kúsztam keresztül az emberiségen
Hallottam a hangokat a sötétségen keresztül
(Oh oh oh oh oh oh oh)
Hát az öklömet vertem neki a mellkasomnak, neki a szívemnek

Hey-ho!
Halld a hangot
Mi vagyunk a föld alattiak
Hey-ho!
Felemelkedés
Nem félünk a harctól

Végre megtaláltam a helyemet
Feltettem a harci festéket az arcomra
És készen állok megadni (Hey!)
Bármit amibe kerül
A tűz szélén állni
Harcolni a túlélni akarásért
Érzem égni a bőröm alatt
És újra lábra álltam

Ez az az érzés
Nem hiszem el
A szívem elvérzett
Mostmár veszélyes vagyok

Etetni a tüzet
Magasabbra és magasabbra
Felemelkedni, felemelkedni
Mostmár veszélyes vagyok

A hangok hallgatnak a fejemben
Már vettem a mérgem, meg fogom inni a keserű végért
Hey-ho! Most már hallasz!
Vállalom a sötétséget egymagam
Mert készen állok megadni (Hey!)
Bármit amibe kerül

A tűz szélén állni
Nem tudom hogy éltem túl valaha
Érzem égni a bőröm alatt
És újra lábra álltam

Ez az az érzés
Nem hiszem el
A szívem elvérzett
Mostmár veszélyes vagyok

A tűz szélén állni
Nem tudom hogy éltem túl valaha
Érzem égni a bőröm alatt
És újra lábra álltam

Ez az az érzés
Nem hiszem el
A szívem elvérzett
Mostmár veszélyes vagyok

Etetni a tüzet
Magasabbra és magasabbra
Felemelkedni, felemelkedni
Mostmár veszélyes vagyok

Veszélyes vagyok

Felemelkedni, felemelkedni
Mostmár veszélyes vagyok
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek