Magyar Dalszöveg

Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra

Pay the toll to the angels
Drawing circles in the clouds
Keep your mind on the distance
When the devil turns around

Hold me in your heart tonight
In the magic of the dark moonlight
Save me from this empty fight
In the game of life
Like a poem said by a lady in red
You hear the last few words of your life
With a haunting dance, now you're both in a trance
It's time to cast your spell on the night

Abracadabra, amor-ooh-na-na
Abracadabra, morta-ooh-ga-ga
Abracadabra, abra-ooh-na-na
In her tongue, she said, "Death or love tonight"

Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
Feel the beat under your feet, the floor's on fire
Abracadabra, abracadabra

Choose the road on the west side
As the dust flies, watch it burn
Don't waste time on a feeling
Use your passion, no return

Hold me in your heart tonight
In the magic of the dark moonlight
Save me from this empty fight
In the game of life
Like a poem said by a lady in red
You hear the last few words of your life
With a haunting dance, now you're both in a trance
It's time to cast your spell on the night

Abracadabra, amor-ooh-na-na
Abracadabra, morta-ooh-ga-ga
Abracadabra, abra-ooh-na-na
In her tongue, she said, "Death or love tonight"

Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
Feel the beat under your feet, the floor's on fire
Abracadabra, abracadabra

Phantom of the dance floor, come to me
Sing for me a sinful melody

Abracadabra, amor-ooh-na-na
Abracadabra, morta-ooh-ga-ga
Abracadabra, abra-ooh-na-na
In her tongue, she said, "Death or love tonight"

Abrakadabra, abrakadabra
Abrakadabra, abrakadabra

Hozz áldozatot az angyalokért
Akik a felhők felett köröznek
És tartsd távol a gondolataidat
Amikor az ördög szembefordul veled

Zárj a szívedbe ma éjjel
A sötét holdfény varázsában
Ments meg ettől az üres harctól
Az élet játékában
Ahogy egy vörös ruhás nő verse is mondja
Életed utolsó szavait hallod
Egy kísérteties tánccal, mindketten transzba estetek
Itt az ideje, hogy megbabonázzátok az éjszakát

Abrakadabra, szerelem-oo-na-na
Abrakadabra, halál-oo-ga-ga
Abrakadabra, abra-oo-na-na
Az ő nyelvén ez azt jelenti, „Ma éjjel halál vagy szerelem”

Abrakadabra, abrakadabra
Abrakadabra, abrakadabra
Érezd a ritmust a talpad alatt, lángol a padló
Abrakadabra, abrakadabra

Válassz utat Isten oldalán
És amint nagy por kavarodik, nézd ahogy ég
Ne pazarold az idődet érzelmekre
Használd a szenvedélyed, nincs visszaút

Zárj a szívedbe ma éjjel
A sötét holdfény varázsában
Ments meg ettől az üres harctól
Az élet játékában
Ahogy egy vörös ruhás nő verse is mondja
Életed utolsó szavait hallod
Egy kísérteties tánccal, mindketten transzba estetek
Itt az ideje, hogy megbabonázzátok az éjszakát

Abrakadabra, szerelem-oo-na-na
Abrakadabra, halál-oo-ga-ga
Abrakadabra, abra-oo-na-na
Az ő nyelvén ez azt jelenti, „Ma éjjel halál vagy szerelem”

Abrakadabra, abrakadabra
Abrakadabra, abrakadabra
Érezd a ritmust a talpad alatt, lángol a padló
Abrakadabra, abrakadabra

Táncparkett fantomja, jöjj hozzám
És énekelj nekem egy bűnös dallamot

Abrakadabra, szerelem-oo-na-na
Abrakadabra, halál-oo-ga-ga
Abrakadabra, abra-oo-na-na
Az ő nyelvén ez azt jelenti, „Ma éjjel halál vagy szerelem”