Gorillaz - 19-2000 (2001)

19-2000

Angol dalszöveg
The world is spinning too fast
I'm buying lead Nike shoes
To keep myself tethered
To the days I try to lose

My mama said to slow down
You must make your own shoes
Stop dancing to the music
Of Gorillaz in a happy mood

Keeping my groove on

They do the bump
They do the bump
They do the bump
Oh, yeah
They do the bump
They do the bump
They do the bump
They do the bump

Here you go!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!

There's a monkey in the jungle
Watching a vapour trail
Caught up in the conflict
Between its brain and his tail

And if time's elimination
Then we got nothing to lose
Please repeat the message
It's the music that we choose

Keeping my groove on

They do the bump
They do the bump
They do the bump
Oh, yeah
They do the bump
They do the bump
They do the bump
They do the bump

OK bring it down yeah we gonna break out
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!

Ah
Ah
Ah
Ah

They do the bump
They do the bump
They do the bump
They do the bump

19-2000

Magyar dalszöveg
Túl gyorsan forog a világ
Trendi Nike cipőket veszek
Hogy lekössem magamat
A napokra, mikor próbálok elveszni

A mamám azt mondja, lassítsak
Muszáj elkészítened a saját cipődet
Ne táncolj tovább a
A Gorillaz zenéjére örömödben

Megőrzöm a lendületemet

Adják az ütemet
Adják az ütemet
Adják az ütemet
Ó, ez az
Adják az ütemet
Adják az ütemet
Adják az ütemet
Adják az ütemet

Így ni!
Happold a király
Happold el a király cipőtisztítót!
Happol a király
Happold el a király cipőtisztítót!
Happold a király
Happold el a király cipőtisztítót!
Happold a király
Happold el a király cipőtisztítót!

Egy majom van a dzsungelben
Egy kondenzcsíkot figyel
Konfliktusba kerül
Az agya és a farka közt

És ha az idő megszűnik
Akkor nincs mit veszítenünk
Kérlek, ismételd meg az üzenetet
Ezt a zenét választjuk

Megőrzöm a lendületemet

Adják az ütemet
Adják az ütemet
Adják az ütemet
Ó, ez az
Adják az ütemet
Adják az ütemet
Adják az ütemet
Adják az ütemet

Oké, hozd le ide, ja kitörünk innen
Happold a király
Happold el a király cipőtisztítót!
Happol a király
Happold el a király cipőtisztítót!
Happold a király
Happold el a király cipőtisztítót!
Happold a király
Happold el a király cipőtisztítót!

Ah
Ah
Ah
Ah

Adják az ütemet
Adják az ütemet
Adják az ütemet
Adják az ütemet
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek