Halsey - Control (2015)

Control

Angol dalszöveg
They send me away to find them a fortune
A chest filled with diamonds and gold
The house was awake
With shadows and monsters
The hallways they echoed and groaned

I sat alone, in bed 'til the morning
I'm crying, "They're coming for me"
And I tried to hold these secrets inside me
My mind's like a deadly disease

I'm bigger than my body
I'm colder than this home
I'm meaner than my demons
I'm bigger than these bones

And all the kids cried out,
"Please stop, you're scaring me"
I can't help this awful energy
Goddamn right, you should be scared of me
Who is in control?

I paced around for hours, I'm empty
I jumped at the slightest of sounds
And I couldn't stand the person inside me
I turned all the mirrors around

I'm bigger than my body
I'm colder than this home
I'm meaner than my demons
I'm bigger than these bones

And all the kids cried out,
"Please stop, you're scaring me"
I can't help this awful energy
Goddamn right, you should be scared of me
Who is in control?

I'm well acquainted
With villains that live in my bed
They beg me to write them
So they'll never die when I'm dead

And I've grown familiar
With villains that live in my head
They beg me to write them
So I'll never die when I'm dead

I'm bigger than my body
I'm colder than this home
I'm meaner than my demons
I'm bigger than these bones

And all the kids cried out,
"Please stop, you're scaring me"
I can't help this awful energy
Goddamn right, you should be scared of me
Who is in control?
Who is in control?
Who is in control?

Irányítás

Magyar dalszöveg
Elküldtek, hogy szerencsét próbáljak
Egy láda tele arannyal és gyémánttal
A ház ébren volt
Árnyakkal és szörnyekkel
A folyosón visszahngoznak és nyögnek

Egyedül ülök az ágyban reggelig
Sírok: "Eljönnek értem"
És próbáltam magamban tartani ezeket a titkokat
Az elmém olyan, mint egy halálos betegség

Nagyobb vagyok, mint a testem
Hidegebb vagyok, mint ez az otthon
Gonoszabb vagyok, mint a démonjaim
Nagyobb vagyok, mint ezek a csontok

És minden gyerek felsír
"Kérlek ne, megijesztesz"
Nem segíthetek ezen a borzalmas energián
Istenem, tényleg félned kell tőlem
Ki irányít?

Járkáltam órákig, üres vagyok
Felugrottam a legkisebb hangokra
És utálom a személyt magamban
Minden tükröt megfordítottam

Nagyobb vagyok, mint a testem
Hidegebb vagyok, mint ez az otthon
Gonoszabb vagyok, mint a démonjaim
Nagyobb vagyok, mint ezek a csontok

És minden gyerek felsír
"Kérlek ne, megijesztesz"
Nem segíthetek ezen a borzalmas energián
Istenem, tényleg félned kell tőlem
Ki irányít?

Én igazán ismerős vagyok
A bajtevőkkel az ágyamban
Könyörögnek, hogy írjak róluk
Szóval ők sosem halnak meg, amikor én igen

És ismerős lettem
A bajtevőkkel az ágyamban
Könyörögnek, hogy írjak róluk
Szóval sosem halok meg, amikor én igen

Nagyobb vagyok, mint a testem
Hidegebb vagyok, mint ez az otthon
Gonoszabb vagyok, mint a démonjaim
Nagyobb vagyok, mint ezek a csontok

És minden gyerek felsír
"Kérlek ne, megijesztesz"
Nem segíthetek ezen a borzalmas energián
Istenem, tényleg félned kell tőlem
Ki irányít?
Ki irányít?
Ki irányít?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek