Mac DeMarco - Moonlight on the River (2017)

Moonlight on the River

Angol dalszöveg
I'd say, see you later, if I thought I'd see you later
And I'd tell you, that I loved you, if I did
It's so strange, deciding, how to feel about it
It's such strange emotion standing there beside it

I'm home, with moonlight on the river, saying my goodbyes
I'm home, there's moonlight on the river, everybody dies

I'd say, see you next time, if I thought there were a next time
Easy conversation, ain't exactly where we're at
It's so strange, deciding, how I feel about you
It ain't like I ain't used to going on without you

I'm home, with moonlight on the river, saying my goodbyes
I'm home, there's moonlight on the river, everybody dies
I'm home, with moonlight on the river, saying my goodbyes
I'm home, there's moonlight on the river, everybody dies

Holdfény a folyón

Magyar dalszöveg
Mondanám, hogy még találkozunk, ha azt hinném még találkozunk
És mondanám, hogy szeretlek, ha így lenne
Olyan furcsa, eldönteni hogy érzek ezzel kapcsolatban
Olyan furcsa érzelem áll mellette

Otthon vagyok, holdfény a folyón, búcsúzkodom
Otthon vagyok, holdfény a folyón, mindenki meghal

mondanám, hogy legkötelebb látjuk egymást, ha azt hinném, lesz legközelebb
Nem épp egy könnyű beszélgetésben vagyunk
Olyan furcsa, eldöntni, hogy érzek irántad
Nem mintha nem bírtam volna ki soha nélküled

Otthon vagyok, holdfény a folyón, búcsúzkodom
Otthon vagyok, holdfény a folyón, mindenki meghal
Otthon vagyok, holdfény a folyón, búcsúzkodom
Otthon vagyok, holdfény a folyón, mindenki meghal
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek