Magyar Dalszöveg

How many times can I tell you
You're lovely just the way you are
Don't let the world come and change you
Don't let life break your heart

Don't put on their mask, don't wear their disguise
Don't let them dim the light that shines in your eyes
If only you could love yourself the way that I love you

How many times can I say
You don't have to change a thing
Don't let the tide wash you away
Don't let worry ever clip your wings

Discard what is fake, keep what is real
Pursue what you love, embrace how you feel
If only you could love yourself the way that I love you

And if you ever choose a road that leads nowhere
All alone and you can't see right from wrong
And if you ever lose yourself out there
Come on home and I'll sing you this song

So how many times can I tell you
You're lovely just the way you are
Don't let the world come and change you
Don't let life break your heart

Hányszor mondjam el neked
Imádnivaló vagy úgy, ahogy vagy
Ne hagyd, hogy a világ megváltoztasson
Ne hagyd, hogy az élet összetörje a szíved

Ne tedd fel az álarcukat, ne hord az álruhájukat
Ne hagyd, hogy fakóbbá tegyék a fényt a szemedben
Bárcsak úgy tudnád szeretni magad, ahogy én szeretlek téged

Hányszor mondhatom el neked
Nem kell megváltoztatnod semmit
Ne hagyd, hogy elvigyen az ár
Ne hagyd, hogy az aggodalom levágja a szárnyaid

Dobd el azt, ami hamis, tartsd meg az igazit
Üldözd azt, amit szeretsz, vállald fel, hogy mit érzel
Bárcsak úgy tudnád szeretni magad, ahogy én szeretlek téged

És ha valaha olyan utat választanál, ami nem vezet sehova
Teljesen egyedül, és nem tudod megkülönböztetni a helyest és a helytelent
És ha valaha elveszíted önmagad odakint
Gyere haza, és eléneklem neked ezt a dalt

Szóval hányszor mondjam el neked
Imádnivaló vagy úgy, ahogy vagy
Ne hagyd, hogy a világ megváltoztasson
Ne hagyd, hogy az élet összetörje a szíved