The Corrs - Angel (2004)

Angel

Angol dalszöveg
She lived like she knew nothing lasts
Didn't care to look like anyone else
And she was beautiful, so beautiful
I still hear her laugh like she's here

Shower it down on all the young
It isn't so wrong to have such fun
Forever

Angel
I hope they love you like we do forever
Angel
I'll be proud to be like you
Be like you
(I'll be proud to be like you)

Does the sun shine up at you when you are looking down?
Do you get along with the others around?

It's got to be better than before
You don't need to worry now you're gone
Forever

Angel
I hope they love you like we do forever
Angel
I'll be proud to be like you
Be like you
Just like you

And when I go to sleep at night
I'll thank you for each blessed thing surrounding me
For every fall I'll ever break
Each moment`s breath I wanna taste
Confidence and conscience
Decadent extravagance
Never ending providence
For loving when I had the chance

Angel
I hope they love you like we do forever
Angel
I'll be proud to be like you forever
Angel
I'll be proud to be like you
Be like you

I'll be proud to be like you

Angyal

Magyar dalszöveg
Úgy élt, mintha tudná, semmi sem tart örökké
Nem érdekelte, hogy úgy nézzen ki, mint bárki más
És gyönyörű volt, olyan gyönyörű
Még mindig hallom a nevetését, mintha itt lenne

Áraszd el vele a fiatalokat
Nem olyan rossz ilyen jól szórakozni
Örökké

Angyal
Remélem, úgy szeretnek, ahogy mi, örökké
Angyal
Büszkén leszek olyan, mint te
Olyan, mint te
(Büszkén leszek olyan, mint te)

Felragyog rád a nap, mikor lenézel?
Jól kijössz a többiekkel?

Biztosan jobb, mint ezelőtt
Nem kell aggódnod, most, hogy elmentél
Örökké

Angyal
Remélem, úgy szeretnek, ahogy mi, örökké
Angyal
Büszkén leszek olyan, mint te
Olyan, mint te
Pont, mint te

És mikor éjszaka aludni megyek
Meg fogok köszönni neked minden egyes áldott dolgot, ami körülvesz
Minden zuhanást, amit felfognak
Minden pillanat lélegzetét, amit meg akarok ízlelni
Az önbizalmat és a lelkiismeretet
A dekadens különcséget
A soha véget nem érő gondviselést
Hogy szerettem, mikor esélyem volt rá

Angyal
Remélem, úgy szeretnek, ahogy mi, örökké
Angyal
Büszkén leszek olyan, mint te
Angyal
Büszkén leszek olyan, mint te
Olyan, mint te

Büszkén leszek olyan, mint te
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek