Alice Chater - Thief (2019)

Thief

Angol dalszöveg
Right from the second you met me, you were coming to get me
Like a dream but I wasn't asleep
When I’m not with you, I notice that beneath all my clothing
There's a world that you've broken in me

All I need is your hands on my body
Say goodbye to the party
Going out without stopping
Bringing it out of me
Now I can’t breathe
You've taken possession
Like a burning obsession
Answering all my questions
Take what you want from me

You stole my heart just like a thief
I guess you'll always have a part of me
I said give it back
It's not yours to keep
Can't help myself
I'm falling for a thief
Can't help myself
I'm falling for a thief

I left emotions wide open and he captured them slowly
Now I want you and I, can’t explain, yeah
Just promise me you’ll protect it
Never go, never let it
Feel the cold when your touch goes away

All I need is your hands on my body
Say goodbye to the party
Going out without stopping
Bringing it out of me
Now I can't breathe
You’ve taken possession
Like a burning obsession
Answering all my questions
Take what you want from me

You stole my heart just like a thief
I guess you'll always have a part of me
I said give it back
It's not yours to keep
Can't help myself
I’m falling for a thief

Tolvaj

Magyar dalszöveg
Egyből a második találkozásunkon, jöttél hogy megszerezz engem
Mint egy álom, de nem aludtam
Amikor nem vagyok veled, észreveszem hogy minden ruhám mélyén
Ott egy világ amit összetörtél bennem

Minden amire szükségem van az a kezed a testemen
Köszönj el a bulitól
Megállás nélkül megyünk ki
Kihozod belőlem
Most nem tudok lélegezni
Birtokolni kezdtél
Mint egy égető megszállottság
Megválaszolva minden kérdésem
Vidd amit szeretnél tőlem

Elloptad a szívem, mint egy tolvaj
Azt hiszem mindig a tiéd less egy darab belőlem
Azt mondtam add vissza
Nem a tiéd, hogy megtartsd
Nem tudok segíteni magamon
Beleestem egy tolvajba
Nem tudok segíteni magamon
Beleestem egy tolvajba

Tárva nyitva hagytam az érzéseim és te elkaptad őket lassan
Most már akarlak téged, nem tudom megmagyarázni
Csak ígérd meg védeni fogod őket
Soha nem engeded őket el
Érzem a hideget, amikor az érintésed elmúlik

Minden amire szükségem van az a kezed a testemen
Köszönj el a bulitól
Megállás nélkül megyünk ki
Kihozod belőlem
Most nem tudok lélegezni
Birtokolni kezdtél
Mint egy égető megszállottság
Megválaszolva minden kérdésem
Vidd amit szeretnél tőlem

Elloptad a szívem, mint egy tolvaj
Azt hiszem mindig a tiéd less egy darab belőlem
Azt mondtam add vissza
Nem a tiéd, hogy megtartsd
Nem tudok segíteni magamon
Beleestem egy tolvajba
Stephanie
Fordította: Stephanie

Ajánlott dalszövegek