Magyar Dalszöveg

Player number one, game over

If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too little
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much

I can see
You're workin' really hard
Out of breath
But you're still at the start
Honey, please
You're breakin' your own heart
Shootin' for the stars
Shootin' in the dark

I, I should've seen the signs
You could never look me in the eye
I, I put you in the sky
Oh, it's so like you to put me down, down, down

If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too little
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe

Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender

"Doin' too much, puffin' up your chest
Where you goin' in that little red dress?
Who you doin' all that work for?" (Ah)
"Don't you wanna keep things private?
You're so pretty when you're so quiet
Can't you do it how I like, like it?
Say less, do less"

I, I should've seen the signs
You could never look me in the eye
I, I put you in the sky
Oh, it's so like you to put me down, down, down

If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too little
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe

Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender

I can see
Why you held on so hard
Not your fault
That it wasn't in the cards
Honey, please
I'm sending warm regards
And a box of your things in a black car

If you say I'm too much, baby, go find less
If you can't keep up, stay below, I guess
If I'm such a big deal, maybe you're too little
Ooh, ooh, it's tough, I'm too, too, too much for you, babe

Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure (Where you goin', baby?)
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender (It's too much)
Oh-ah, oh-ah, baby, I ain't under pressure (I can't feel my face)
Oh-ah, oh-ah, gather up, return to sender

Egyes számú játékos, game over

Ha azt mondod túl sok vagyok, bébi, keress kevesebbet
Ha nem tudsz lépést tartani velem, akkor maradj le
Ha túl nagy falat vagyok, akkor talán te vagy kevés
Óó, óó, olyan nehéz, túl sok, túl sok vagyok

Látom
Keményen küzdesz
A szuszból is kifogysz
De mégsem jutsz sehová
Drágám, kérlek
A saját szívedet töröd össze azzal,
Hogy a csillagokra pályázol
A sötétben lövöldözöl

Én, én észre vehettem volna a jeleket
Sosem tudtál a szemembe nézni
Én, én téged az egekig magasztaltalak
Ó, ez annyira jellemző rád, ahogy a mélybe, a mélybe, a mélybe rántasz

Ha azt mondod túl sok vagyok, bébi, keress kevesebbet
Ha nem tudsz lépést tartani velem, akkor maradj le
Ha túl nagy falat vagyok, akkor talán te vagy kevés
Óóó, óóó, olyan nehéz, túl sok, túl sok vagyok neked bébi

Ó-ah, ó-ah, bébi, nem vagyok nyomás alatt
Ó-ah, ó-ah, összegyűjtöm, vissza a feladónak

"Túl nagyra tartod magad, nagyon arrogáns vagy
Hová mész abban a kis piros ruhában?
Kinek dolgozol ennyit?" (Ah)
"Nem akarod privátban élni az életed?
Olyan csinos vagy, amikor nem szólalsz meg
Nem tudnád úgy csinálni ahogy szeretem, szeretem?
Beszélj kevesebbet, csinálj kevesebbet."

Én, én észre vehettem volna a jeleket
Sosem tudtál a szemembe nézni
Én, én téged egekig magasztaltalak
Ó, ez annyira jellemző rád, ahogy a mélybe, a mélybe, a mélybe rántasz

Ha azt mondod túl sok vagyok, bébi, keress kevesebbet
Ha nem tudsz lépést tartani velem, akkor maradj le
Ha túl nagy falat vagyok, akkor talán te vagy kevés
Óóó, óóó, olyan nehéz, túl sok, túl sok vagyok neked bébi

Ó-ah, ó-ah, bébi, nem vagyok nyomás alatt
Ó-ah, ó-ah, összegyűjtöm, vissza a feladónak

Látom
Miért kapaszkodtál olyan erősen
Nem a te hibád
Hogy ez nem volt benne a lapjaidban
Drágám, kérlek
Szívélyes üdvözletem küldöm
A cuccaiddal együtt egy dobozban, egy fekete autóban

Ha azt mondod túl sok vagyok, bébi, keress kevesebbet
Ha nem tudsz lépést tartani velem, akkor maradj le
Ha túl nagy falat vagyok, akkor talán te vagy kevés
Óóó, óóó, olyan nehéz, túl sok, túl sok vagyok neked bébi

Ó-ah, ó-ah, bébi, nem vagyok nyomás alatt (Hová mész bébi?)
Ó-ah, ó-ah, összegyűjtöm, vissza a feladónak (Ez túl sok)
Ó-ah, ó-ah, bébi, nem vagyok nyomás alatt (Nem ég az arcom)
Ó-ah, ó-ah, összegyűjtöm, vissza a feladónak