Florrie - Little White Lies (2014)

Little White Lies

Angol dalszöveg
Victim of my own good intentions
I can't say no
My hands tied, I'm trying to stay afloat

I've been feeling like I'm out on the edge again
My breathing shallow, I can't pretend

Little white lies
We keep to ourselves
We'll never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
Oh 'cause they'll never know
Little white lies
We keep to ourselves
We'll never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
Oh 'cause they'll never know

Victim of my own good intentions
I can't say no
And all my thoughts can't shove when I'm alone
Victim of my own good intentions
I can't say no
My hands tied, I'm trying to stay afloat

I've been feeling like I'm out on the edge again
My breathing shallow, I can't pretend

Little white lies
We keep to ourselves
We'll never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
Oh 'cause they'll never know
Little white lies
We keep to ourselves
We'll never tell
Ain't hurting nobody
Little white lies
Nobody else needs to get hurt
Oh 'cause they'll never know

Apró kis hazugságok

Magyar dalszöveg
A saját jó szándékom áldozata
Nem tudok nemet mondani
A kezeim megkötözve, próbálok lebegve maradni

Úgy érzem, mintha megint kint lennék a peremen
Lassú a légzésem, nem tudok színlelni

Apró kis hazugságok
Amiket megtartunk magunknak
Soha nem fogjuk őket elmondani
Nem sebzünk meg senkit
Apró kis hazugságok
Senki másnak nincs szüksége arra, hogy sérüljön
Oh, mert ők soha nem fogják megtudni
Apró kis hazugságok
Amiket megtartunk magunknak
Soha nem fogjuk őket elmondani
Nem sebzünk meg senkit
Apró kis hazugságok
Senki másnak nincs szüksége arra, hogy sérüljön
Oh, mert ők soha nem fogják megtudni

A saját jó szándékom áldozata
Nem tudok nemet mondani
És a gondolataim nem mutatkoznak mikor egyedül vagyok
A saját jó szándékom áldozata
Nem tudok nemet mondani
A kezeim megkötözve, próbálok lebegve maradni

Úgy érzem, mintha megint kint lennék a peremen
Lassú a légzésem, nem tudok színlelni

Apró kis hazugságok
Amiket megtartunk magunknak
Soha nem fogjuk őket elmondani
Nem sebzünk meg senkit
Apró kis hazugságok
Senki másnak nincs szüksége arra, hogy sérüljön
Oh, mert ők soha nem fogják megtudni
Apró kis hazugságok
Amiket megtartunk magunknak
Soha nem fogjuk őket elmondani
Nem sebzünk meg senkit
Apró kis hazugságok
Senki másnak nincs szüksége arra, hogy sérüljön
Oh, mert ők soha nem fogják megtudni
adele.mucus
Fordította: adele.mucus

Ajánlott dalszövegek