Lady Gaga - Don't call tonight (2025)

Don't call tonight

Angol dalszöveg
Don′t call tonight, don't call tonight, don′t call tonight

I can't believe all the things I just said
To me tonight, to me tonight, to me tonight
Stars are descending, the street signs go by
A lonely ride, I need to cry to feel alive

You pull me close and knock me down
Then I beg to come back around
I'm so addicted to your lies, ooh
And in the mirror I get weak
At the girl staring back at me
They′re your eyes, they′re your eyes

Don't call tonight, unless you wanna hurt me
Don′t call tonight, it's not because you care
Don′t call tonight, tomorrow you'll deserve me
I can hear everythin′ you're saying from here
Don't call tonight, don′t call tonight

Saturday morning, my head is on fire
It′s hard to blame you for your crimes when I have mine
The sun is rising, but we're out of light
We twist the knife too many times, say goodbye

You pull me close and knock me down
Then I beg to come back around
I′m so addicted to your lies, ooh
And in the mirror I get weak
At the girl staring back at me
They're your eyes, they′re your eyes

Don't call tonight, unless you wanna hurt me
Don′t call tonight, it's not because you care
Don't call tonight, tomorrow you′ll deserve me
I can hear everythin′ you're saying from here
Don′t call tonight, don't call tonight, don′t call tonight
Ooh-oh
Don't call tonight, don′t call tonight, don't call tonight

Drivin' home to your favorite song
And you scream so loud, ′cause you′re all alone
And your heart beats fast 'cause you′re in the zone
And you know you got where you belong, and
Drivin' home to your favorite song
And you scream so loud, ′cause you're all alone
And your heart beats fast ′cause you're in the zone
And then you hear the phone

Don't call tonight, unless you wanna hurt me
Don′t call tonight, it′s not because you care
Don't call tonight, tomorrow you′ll deserve me
I can hear everythin' you′re saying from here

Don't call tonight
Don′t call tonight, unless you wanna hurt me
Don't call tonight, it's not because you care
Don′t call tonight, tomorrow you′ll deserve me
I can hear everythin' you′re saying from here

Don't call tonight, don′t call tonight, don't call tonight
Ooh-oh
Don′t call tonight, don't call tonight, don't call tonight
Don′t call tonight, yeah-oh-oh
Don′t call tonight, don't call tonight, don′t call tonight

Ne keress ma este

Magyar dalszöveg
Ne keress ma este, ne keress ma este, ne keress ma este

Nem hiszem el amiket kimondtam
Ma este, ma este, ma este
A csillagok leszálltak, útnak indulok
Egy magányos útra, sírnom kell, ez éltet

Közelebb húzol és földre taposol
Aztán vissza könyörgöm magam
Hazugságod függője lettem
A tükörben elgyengülök
Egy lány tekint vissza rám
A te szemeidben, te szemeidben

Ne keress ma este, ha bántani akarsz
Ne keress ma este, mert úgyse érdekel
Ne keress ma este, holnap megkaphatsz
Hallok mindent amit mondasz
Ne keress ma este, ne keress ma este

Szombat reggel van, a fejem felrobban
Nehéz hibáztatni a bűneidért, mikor én is bünhődök
A nap fényében ég, de mi kiégtünk
A kés élén táncoltunk, búcsúzzunk el

Közelebb húzol és földre taposol
Aztán vissza könyörgöm magam
Hazugságod függője lettem
A tükörben elgyengülök
Egy lány tekint vissza rám
A te szemeidben, te szemeidben

Ne keress ma este, ha bántani akarsz
Ne keress ma este, mert úgyse érdekel
Ne keress ma este, holnap megkaphatsz
Hallok mindent amit mondasz
Ne keress ma este, ne keress ma este
Ooh-oh
Ne keress ma este, ne keress ma este, ne keress ma este

Úton haza, a kedvenc zenéd szól
Hangosan üvöltesz, mert egyedül vagy
Szíved ritmusa gyors, mert zónában vagy
Közben tudod hova tartozol és
Úton haza, a kedvenc zenéd szól
Hangosan üvöltesz, mert egyedül vagy
Szíved ritmusa gyors, mert zónában vagy
Aztán csörög a telefon

Ne keress ma este, ha bántani akarsz
Ne keress ma este, mert úgyse érdekel
Ne keress ma este, holnap megkaphatsz
Hallok mindent amit mondasz

Ne keress ma este
Ne keress ma este, ha bántani akarsz
Ne keress ma este, mert úgyse érdekel
Ne keress ma este, holnap megkaphatsz
Hallok mindent amit mondasz

Ne keress ma este, ne keress ma este, ne keress ma este
Ooh-oh
Ne keress ma este, ne keress ma este, ne keress ma este
Ne keress ma este, yeah-oh-oh
Ne keress ma este, ne keress ma este, ne keress ma este
tam2100
Fordította: tam2100

Ajánlott dalszövegek