Magyar Dalszöveg

Hoy somos más

Valió la pena
todo hasta aquí
porqué al menos
te conocí

Valió la pena
lo que vivimos,
lo que soñamos,
lo que conseguimos

Valió la pena,
pude entender
que cada historia es una razón
para estar juntos,
para creer,
para que suene nuestra canción

Hoy somos tantos,
hoy somos más
hoy más que nunca..
¡puedo volar!

Todo vuelve a comenzar,
juntos sin mirar atrás
Siente, sueña como yo
Vive, tu destino es hoy
Sabes cuál es la verdad
es el latido de tu corazón!
Sabes que lo puedes escuchar…
¡Junto al mío!

¡Junto al mío!

Yo sé que puedo confiar en mí:
quién soy ahora ya descubrí
El mundo es casi perfecto ya
y casi es todo, es mi realidad
No tengo miedo, ya sé quién soy,
sé lo que busco
y a dondé voy

Todo vuelve a comenzar,
juntos sin mirar atrás
Siente, sueña como yo
Vive, tu destino es hoy
Sabes cuál es la verdad
es el latido de tu corazón!
Sabes que lo puedes escuchar…
¡Junto al mío!

Todo vuelve a comenzar,
juntos sin mirar atrás
Siente, sueña como yo
¡Vive!

¡Valió la pena
todo hasta aquí!

Ma többen vagyunk

Eddig minden megérte,
mert lagalább megismerhettelek téged.

Megérte az amit átéltünk,
az amit álmodtunk,
az amit elértünk.

Megérte, mert
megértettem,hogy
minden történet egy ok
arra, hogy együtt legyünk,
higgyünk, mert
ez a hang a mi dalunk.

Ma sokan vagyunk,
Ma többen vagyunk,
Ma minden eddiginél többen vagyunk.
Tudok repülni!

Minden visszatér a kezdetekhez
Együtt, anélkül, hogy visszanéznénk.
Érezz, álmodj akárcsak én!
Éld át, ez ma a sorsod!
Tudod mi az igazság
ez a szíved ritmusa!
Tudod hogyan halld meg...
Az enyém mellett!

Az enyém mellett!

Tudom hogyan bízzam magamban:
ma már felfedeztem ki vagyok
a világ már majdnem tökéletes
és majdnem teljes, ez az én valóságom.
Nem félek, már tudom ki vagyok,
tudom mit keresek
és hova tartok.

Minden visszatér a kezdetekhez
Együtt, anélkül, hogy visszanéznénk.
Érezz, álmodj akárcsak én!
Éld át, ez ma a sorsod!
Tudod mi az igazság
ez a szíved ritmusa!
Tudod hogyan halld meg...
Az enyém mellett!

Minden visszatér a kezdetekhez
Együtt, anélkül, hogy visszanéznénk.
Érezz, álmodj akárcsak én!
Éld át!

Eddig minden megérte!