Wiktoria - As I Lay Me Down (2017)

As I Lay Me Down

Angol dalszöveg
Oh man I'm a loner, a night time roamer
Emptiness haunts me and that's how I know
I am a brokenhearted soul
And I've hit rock bottom so where do I go?
All I need is for your love to save me
Begging please, I think I'm going crazy

All I know is that I'm losing my grip

As I lay me down to sleep I wish that you were here with me
'Cause I need some help to save me from myself
And I know I shouldn't think about you but I do all the time

Oh man I'm a stumbler a straight A rumbler
Looking for trouble wherever I go
And night time is calling, my judgment is falling
And I won't give up till the sun comes up

All I know is that I'm losing my grip

As I lay me down to sleep I wish that you were here with me
'Cause I need some help to save me from myself
And I know I shouldn't think about you but I do all the time

As I wake up in despair you know I say a little prayer
'Cause I need some help to save me from myself
And I know I shouldn't think about you but I do all the time

Darling I need you
More than I want to
So as I lay me down
Won't you save me

As I lay me down to sleep I wish that you were here with me
'Cause I need some help to save me from myself
And I know I shouldn't think about you but I do all the time

As I wake up in despair you know I say a little prayer
'Cause I need some help to save me from myself
And I know I shouldn't think about you but I do all the time

Ahogy elteszem magam

Magyar dalszöveg
Oh, ember, én magányos vagyok, egy éjszakai kalandozó
Üresség vadászik rám és én így tudom
Hogy egy összetört szívű lélek vagyok
És én elértem legalulra, tehát merre menjek tovább?
Csak a szerelmedre van szükségem hogy megmentsen
Könyörgöm, kérlek, azt hiszem megőrülök

Csak azt tudom hogy elvesztem a fogást

Ahogy elteszem magam másnapra azt kívánom bárcsak velem lennél
Mert szükségem van egy kis segítségre hogy megmentesem magam saját magamtól
És azt tudom, hogy nem kéne rád gondolom, mégis folyton ezt csinálom

Oh ember, én egy diszkrimináció, egy első osztályú gázoló vagyok
Baj után kutatva bárhová megyek
És az éjszaka hív, az itélőképességem zuhan
És én nem fogom feladni míg a Nap fel nem jön

Csak azt tudom hogy elvesztem a fogást

Ahogy elteszem magam másnapra azt kívánom bárcsak velem lennél
Mert szükségem van egy kis segítségre hogy megmentesem magam saját magamtól
És azt tudom, hogy nem kéne rád gondolom, mégis folyton ezt csinálom

Ahogy kétségbeesve felébredek tudod, hogy elmondok egy kis imát
Mert szükségem van egy kis segítségre hogy megmentesem magam saját magamtól
És azt tudom, hogy nem kéne rád gondolom, mégis folyton ezt csinálom

Drágám, szükségem van rád
Jobban mint amennyire szeretném
Így ahogy lefekszem
Nem fogsz megmenteni

Ahogy elteszem magam másnapra azt kívánom bárcsak velem lennél
Mert szükségem van egy kis segítségre hogy megmentesem magam saját magamtól
És azt tudom, hogy nem kéne rád gondolom, mégis folyton ezt csinálom

Ahogy kétségbeesve felébredek tudod, hogy elmondok egy kis imát
Mert szükségem van egy kis segítségre hogy megmentesem magam saját magamtól
És azt tudom, hogy nem kéne rád gondolom, mégis folyton ezt csinálom
AmareLily
Fordította: AmareLily

Ajánlott dalszövegek