Rebecca Ferguson - All That I've Got (2013)

All That I've Got

Angol dalszöveg
I almost crumbled
I almost fell
I almost gave you everything under your spell

You almost mattered
You almost won
You held my fears and weakness
In the web you spun

Took what you wanted
But you're leaving with nothing
I'll carry on, I'll carry on
I'll carry on, marching

Hope you enjoyed it
But you're leaving with nothing
Nothing, nothing

This war has started
Rivers parted
But I'm gonna face my fears
Give it all that I've got
I'll give it all that I've got
Let the healing start

This war has started
Rivers parted
But I'm gonna cry no tears
Give it all that I've got
I'll give it all that I've got
Let the healing start

I almost stumbled
When you shot me down
You almost got the best of me and stole my crown

The glass was shattered
As it hit the ground
This endeavor enough for you, it's over now

Took what you wanted
But you're leaving with nothing
Nothing, nothing

This war has started
Rivers parted
But I'm gonna face my fears
Give it all that I've got
I'll give it all that I've got
Let the healing start

This war has started
Rivers parted
But I'm gonna cry no tears
Give it all that I've got
I'll give it all that I've got
Let the healing start

This war has started
Rivers parted
But I'm gonna face my fears
Give it all that I've got
I'll give it all that I've got
Let the healing start

This war has started
Rivers parted
But I'm gonna cry no tears
Give it all that I've got
I'll give it all that I've got
Let the healing start

I almost crumbled
I almost fell
I almost gave you everything but you've failed

Mindaz, amit kaptam

Magyar dalszöveg
Majdnem összeomlottam
Majdnem elestem
Majdnem mindent odaadtam neked, a varázsod alatt

Majdnem számítottál nekem
Majdnem győztél
Félelmeimet és gyengeségemet
A hálódban tartottad, amit te szőttél

Elvetted, amit akartál
De üres kézzel távozol
Tovább megyek, tovább megyek
Tovább megyek, menetelek

Remélem, élvezted
De üres kézzel távozol
Üres kézzel, üres kézzel

Ez a háború kezdetét vette
A folyók elváltak egymástól
De én szembenézek a félelmeimmel
Mindent beleadok, amim csak van
Mindent bele fogok adni, amim csak van
Kezdődhet a gyógyulás

Ez a háború kezdetét vette
A folyók elváltak egymástól
De nem fogok könnyeket hullatni
Mindent beleadok, amim csak van
Mindent bele fogok adni, amim csak van
Kezdődhet a gyógyulás

Majdnem elbotlottam
Amikor lelőttél
Majdnem kihoztad belőlem a legjobbat és elloptad a koronámat

Az üveg összetört
Ahogy a földre esett
Ez a kísérlet elég neked, most már vége van

Elvetted, amit akartál
De üres kézzel távozol
Üres kézzel, üres kézzel

Ez a háború kezdetét vette
A folyók elváltak egymástól
De én szembenézek a félelmeimmel
Mindent beleadok, amim csak van
Mindent bele fogok adni, amim csak van
Kezdődhet a gyógyulás

Ez a háború kezdetét vette
A folyók elváltak egymástól
De nem fogok könnyeket hullatni
Mindent beleadok, amim csak van
Mindent bele fogok adni, amim csak van
Kezdődhet a gyógyulás

Ez a háború kezdetét vette
A folyók elváltak egymástól
De én szembenézek a félelmeimmel
Mindent beleadok, amim csak van
Mindent bele fogok adni, amim csak van
Kezdődhet a gyógyulás

Ez a háború kezdetét vette
A folyók elváltak egymástól
De nem fogok könnyeket hullatni
Mindent beleadok, amim csak van
Mindent bele fogok adni, amim csak van
Kezdődhet a gyógyulás

Majdnem összeomlottam
Majdnem elestem
Majdnem mindent odaadtam, de kudarcot vallottál
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek