Magyar Dalszöveg

I've been suicidal
You've been gone for weeks
If I'm undecided, will you decide for me?

Baby, I'll do anything that you wanna
I'll try anything that you wanna, I'll try
'Cause you're on my mind

Oh, Caroline
I wanna get it right this time
'Cause you're always on my mind
Oh, Caroline (oh-oh)

Getting suicidal?
It's honestly not for me
I'm gettin' on my nerves
By gettin' on my knees

Getting cucked, I don't need it
The place I want to be
Is somewhere in your heart
Somewhere guaranteed

'Cause baby, I'll do anything that you wanna
I'll try anything that you wanna
I'll find myself in the moonlight
'Cause baby, I want everything that you wanna
And I've tried to just be me like a thousand times
But you're on my mind

Oh, Caroline
I wanna get it right this time
'Cause you're always on my mind (always on my mind)
Oh, Caroline (oh-oh)

Oh, I've tried to find
Another name a thousand times
But the only one that rhymes (always on my mind)
Is "Oh, Caroline"

Just give me one more chance tonight
'Cause I don't want to waste my life without you, baby

No, I don't want to waste my life without you, baby

Oh, Caroline
Get it right this time
Always on my mind
I wanna get it right
But you're on my mind

Oh, Caroline
I wanna get it right this time
'Cause you're always on my mind (always on my mind)
Oh, Caroline (oh-oh)

Gondolkoztam az öngyilkosságon
Hetekre eltűntél
Ha nem tudok dönteni, döntesz helyettem?

Baby, megteszek bármit, amit szeretnél
Megpróbálok bármit, amit szeretnél, megpróbálok
Mert te jársz a fejemben

Oh, Caroline
Most jól akarom csinálni
Mert folyton te jársz az eszemben
Oh, Caroline (oh-oh)

Öngyilkosságon gondolkozni?
Őszintén szólva, nem nekem való
Megőrjítem magam
Azzal, hogy térden állok

Egyre felkapottabb vagyok, nincs rá szükségem
A hely, ahol lenni szeretnék
Valahol a te szívedben van
Valahol garantáltan

Mert baby, megteszek bármit, amit szeretnél
Megpróbálok bármit, amit szeretnél
A holdfényben találom magam
Mert baby, akarok mindent, amit te is
Már vagy ezerszer próbáltam szimplán önmagam lenni
De te jársz az eszemben

Oh, Caroline
Most jól akarom csinálni
Mert folyton te jársz az eszemben (mindig az eszemben)
Oh, Caroline (oh-oh)

Oh, már ezerszer próbáltam
Találni egy másik nevet
De az egyetlen, ami rímel,
Az az “Oh, Caroline”

Csak adj még egy esélyt ma este
Mert nem akarom nélküled vesztegetni az időmet, baby

Nem, nem akarom nélküled vesztegetni az időmet, baby

Oh, Caroline
Csináljuk jól végre
Folyton az eszemben
Jól akarom csinálni
De az eszemben jársz

Oh, Caroline
Most jól akarom csinálni
Mert folyton az eszemben jársz (folyton az eszemben)
Oh, Caroline (oh-oh)