Magyar Dalszöveg

Amazing
I'm driving 'round town in a beat-up old Mercedes
You think I'm crazy
You might be right
But when he smiles, I don't care about the past
Just like that

I told myself I closed that door
But I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus]
I'm not always right,
But still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind,
But still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere


I look in the rear-view
I was talking to you 'fore I realized this madness
Before the sadness
Oh, I pick up the phone and I call back home
But all I get is a dial tone
And instead of hanging up, I hang my head


I told myself I closed that door
But I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been


[Chorus:)
I'm not always right,
But still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind,
But still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere


I told myself I closed that door
But I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been


I'm not always right,
But still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind,
But still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

Bámulatos
Körbejárom a várost egy ütött-kopott öreg Mercedesszel
Azt hiszed őrült vagyok
Igazad lehet
De amikor ő mosolyog, nem érdekel a múlt
Csak úgy mint ahogy...

Azt mondtam magamnak, hogy bezártam azt az ajtót
De most újra itt vagyok
Tudom, hogy annak, amit mondok, semmi értelme
Szóval ne kérdezd, hol voltam

(Refr.:)
Nincs mindig igazam,
De még mindig nincs időm az elromlott dolgokra
Nem igazán érdekel hogy hova kerülök
Elment az eszem,
De még mindig úgy kapaszkodom, mint egy legördülő kő
Ezer mérföldre bárhonnan


A visszapillantóba tekintek
Veled beszéltem, mielőtt ráébredtem erre az őrületre
Még a szomorúság előtt
Óh, felemelem a telefont és hazatelefonálok
De csak a hangposta szól
És ahelyett, hogy letenném a telefont, csak leszegezem a fejem


Azt mondtam magamnak, hogy bezártam azt az ajtót
De most újra itt vagyok
Tudom, hogy annak, amit mondok, semmi értelme
Szóval ne kérdezd, hol voltam


(Refr.:)
Nincs mindig igazam,
De még mindig nincs időm az elromlott dolgokra
Nem igazán érdekel hogy hova kerülök
Elment az eszem,
De még mindig úgy kapaszkodom, mint egy legördülő kő
Ezer mérföldre bárhonnan


Azt mondtam magamnak, hogy bezártam azt az ajtót
De most újra itt vagyok
Tudom, hogy annak, amit mondok, semmi értelme
Szóval ne kérdezd, hol voltam


Nincs mindig igazam,
De még mindig nincs időm az elromlott dolgokra
Nem igazán érdekel hogy hova kerülök
Elment az eszem,
De még mindig úgy kapaszkodom, mint egy legördülő kő
Ezer mérföldre bárhonnan