Rihanna - Lost In Paradise (2012)

Lost In Paradise

Angol dalszöveg
What am I supposed to do with this heart?
How do I take it off, if the love ain't on? It's like a work of art
In love we all will fall but, we fell a little harder
What am I supposed to do with this heart?

It may be wrong but it feels right, to be lost in paradise

I'm so lost in paradise
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky
I can see the darkness flashing lights
All my fears, don't deny
Let me stay, I'm lost in paradise

How was I to know that my love was delusional?
Somebody tell me how to mend a broken-hearted soul
In love we all will fall but, we fell a little harder
What am I supposed to do with this heart?

It may be wrong but it feels right, to be lost in paradise

I'm so lost in paradise (lost in paradise)
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky
I can see the darkness flashing lights
All my fears, don't deny
Let me stay, I'm lost in paradise

It may be wrong but it feels right
All my fears are gone tonight
I'm lost in paradise

I'm so lost in paradise (lost in paradise)
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky
I can see the darkness flashing lights
All my fears, don't deny
Let me stay, I'm lost in paradise

Lost in paradise
Yeah, lost in paradise
Lost in paradise

Bass slap

Elveszve a Paradicsomban

Magyar dalszöveg
Mihez kezdjek ezzel a szívvel?
Hogyan tépjem ki, ha még mindig él bennem a szerelem? Olyan, mint egy műalkotás
Mindannyian szerelembe esünk, mi viszont nagyobbat zuhantunk
Mihez kezdjek ezzel a szívvel?

Lehet, hogy nem helyes, de olyan jó érzés elveszni a paradicsomban

Annyira elvesztem a paradicsomban
Ha kinyitom a szemem
Látom a vihart, látom az eget
Látom a sötétben villogó fényeket
Minden félelmem elszáll, ne vedd el ezt tőlem
Hadd maradjak elveszve a paradicsomban

Miért nem vettem észre, hogy elvakít a szerelem?
Valaki mondja meg, hogyan lehet meggyógyítani egy összetört szívet
Mindannyian szerelembe esünk, mi viszont nagyobbat zuhantunk
Mihez kezdjek ezzel a szívvel?

Lehet, hogy nem helyes, de olyan jó érzés elveszni a paradicsomban

Annyira elvesztem a paradicsomban (elvesztem a paradicsomban)
Ha kinyitom a szemem
Látom a vihart, látom az eget
Látom a sötétben villogó fényeket
Minden félelmem elszáll, ne vedd el ezt tőlem
Hadd maradjak elveszve a paradicsomban

Lehet, hogy nem helyes, de olyan jó érzés
Ma éjjel minden félelmem elszáll
Elveszve a paradicsomban

Annyira elvesztem a paradicsomban (elvesztem a paradicsomban)
Ha kinyitom a szemem
Látom a vihart, látom az eget
Látom a sötétben villogó fényeket
Minden félelmem elszáll, ne vedd el ezt tőlem
Hadd maradjak elveszve a paradicsomban

Elveszve a paradicsomban
Igen, elveszve a paradicsomban
Elveszve a paradicsomban

Basszuscsapás
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek