3Lau - How you love me (2014)

How you love me

Angol dalszöveg
Nobody's perfect I'll never try,
But I promise I'm worth it if you just open up your eyes,
I don't need a second chance,
I need a friend,
Someone who's gon' stand by me right there till the end,
If you want the best of my heart, you've just gotta see the good in me.



'Cause I could be the rain in your desert sky,
I could be the fire in your darkest night,
I could be your curse or your angel,
It's all in how you love me.


I could be your sun when it's cold outside,
I could be your rock when there's nowhere to hide,
I could be your curse or your angel,
It's all in how you love me.


It's how you love me.


You get what you give, that's the simple truth.
So, just lend me your hand and I'll give you someone to hold onto.


I don't need a second chance,
I need a friend,
Someone who's gon' stand by me right there till the end,
If you want the best of my heart, you've just gotta see the good in me.


'Cause I could be the rain in your desert sky,
I could be the fire in your darkest night,
I could be your curse or your angel,
It's all in how you love me.


I could be your sun when it's cold outside,
I could be your rock when there's nowhere to hide,
I could be your curse or your angel,
It's all in how you love me.


It's how you love me.

Oh, you know I could be the rain in your desert sky,
I could be the fire in your darkest night,
I could be your curse or your angel,
It's all in how you love me.

Ahogyan szeretsz engem

Magyar dalszöveg
Senki nem tökéletes, soha nem fogom megpróbálni,
De megigérem, hogy megéri velem lenni, csak nyisd ki a szemeid,
Nincs szükségem második lehetőségre,
Szükségem van egy barátra,
Valakire, aki pontosan mellém fog állni, a végzetekig,
Ha a legjobbat akarod akarod a szívemből, meg kell látnod bennem a jót.


Mert lehetek az eső a sivatagi égbolton,
Lehetek a tűz a legsötétebb éjjeleden,
Lehetek az átkod vagy akár az angyalod,
Minden attól függ, ahogyan szeretsz engem.


Lehetek a Napod, amikor kint hűvös van,
Lehetek a sziklad, amikor sehova nem tudsz elrejtőzni,
Lehetek az átkod, vagy akár az angyalod,
Minden attól függ, hogyan szeretsz.


Ahogyan szeretsz.


Azt kapod, amit adsz, ez csupán az igazság.
Szóval, csak nyújtsd a kezed és lesz valaki akit átkarolhatsz.


Nincs szükségem második lehetőségre,
Szükségem van egy barátra,
Valakire, aki pontosan mellém fog állni, a végzetekig,
Ha a legjobbat akarod akarod a szívemből, meg kell látnod bennem a jót.


Mert lehetek az eső a sivatagi égbolton,
Lehetek a tűz a legsötétebb éjjeleden,
Lehetek az átkod, vagy akár az angyalod,
Minden attól függ, ahogyan szeretsz engem.


Lehetek a Napod, amikor kint hűvös van,
Lehetek a sziklad, amikor sehova nem tudsz elrejtőzni,
Lehetek az átkod, vagy akár az angyalod,
Minden attól függ, hogyan szeretsz.


Ahogyan szeretsz.

Oh, tudod, hogy lehetek az eső a sivatagi égbolton,
Lehetek a tűz a legsötétebb éjjeleden,
Lehetek az átkod, vagy akár az angyalod,
Minden attól függ, ahogyan szeretsz engem.
IncubusDream
Fordította: IncubusDream

Ajánlott dalszövegek