5 Seconds of Summer - Moving Along (2018)

Moving Along

Angol dalszöveg
Thinking 'bout you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking 'bout you lots lately

Is it bad that I'm hoping that you're broken?
Is it bad that I'm wishing you're still broken?
That you haven't found fish in the ocean
Is it bad, so bad

Is it weird that I'm drunken on my sofa?
Is it weird that I'm naked on my sofa?
All alone, damn I wish I didn't know ya
Is it weird, so weird

I know I'm the stupid one who ended it
And now I'm the stupid one regretting it
It took me a couple drinks to admit it
I know I'm the stupid one

Thinking 'bout you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking 'bout you lots lately
Or are you moving along?
Thinking 'bout you lots lately
Have you been feeling empty beds just like me?
Thinking 'bout you lots lately
Or are you moving along?

Is it wrong if I ask you to come over?
Is it wrong if I tell you that I love ya?
Even though I'd never do it when I'm sober
Is it wrong, so wrong

I know I'm the stupid one who ended it
And now I'm the stupid one regretting it
It took me a couple drinks to admit it
I know I'm the stupid one

Thinking 'bout you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking 'bout you lots lately
Or are you moving along?
Thinking 'bout you lots lately
Have you been feeling empty beds just like me?
Thinking 'bout you lots lately
Or are you moving along?

Scared of moving on, but you're already gone
So if you're moving on, won't you just tell me?
Scared of moving on, but you're already gone
So if you're moving on, won't you just tell me?

Thinking 'bout you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking 'bout you lots lately
Or are you moving along?
Thinking 'bout you lots lately
Have you been feeling empty beds just like me?
Thinking 'bout you lots lately
Or are you moving along?

Scared of moving on, but you're already gone
So if you're moving on
Are you moving along?

Továbblépni

Magyar dalszöveg
Újabban sokat gondolok rád
Te is egyedül reggeliztél, mint én?
Újabban sokat gondolok rád

Rossz dolog, hogy remélem, össze vagy törve?
Rossz dolog, hogy azt kívánom, hogy még mindig összetört légy?
Hogy nem találtál halat az óceánban
Rossz, rossz?

Furcsa, hogy részegen ülök a kanapémon?
Furcsa, hogy meztelenül ülök a kanapémon?
Egyes egyedül, azt kívánom, bár ne ismertelek volna
Furcsa, furcsa?

Tudom, én vagyok az a hülye, aki befejezte
És tudom, én vagyok a hülye, amiért megbánom
Pár piába telt beismerni
Tudom, hogy én vagyok a hülye

Újabban sokat gondolok rád
Te is egyedül reggeliztél, mint én?
Újabban sokat gondolok rád
Vagy továbblépsz?
Újabban sokat gondolok rád
A te ágyad is üres, mint az enyém?
Újabban sokat gondolok rád
Vagy továbblépsz?

Helytelen, ha áthívlak?
Helytelen, ha azt mondom, szeretlek?
Habár sosem tenném, ha józan lennék?
Helytelen, annyira helytelen

Tudom, én vagyok az a hülye, aki befejezte
És tudom, én vagyok a hülye, amiért megbánom
Pár piába telt beismerni
Tudom, hogy én vagyok a hülye

Újabban sokat gondolok rád
Te is egyedül reggeliztél, mint én?
Újabban sokat gondolok rád
Vagy továbblépsz?
Újabban sokat gondolok rád
A te ágyad is üres, mint az enyém?
Újabban sokat gondolok rád
Vagy továbblépsz?

Félek továbblépni, de te már messze vagy
Szóval ha továbblépsz, nem szólnál?
Félek továbblépni, de te már messze vagy
Szóval ha továbblépsz, nem szólnál?

Újabban sokat gondolok rád
Te is egyedül reggeliztél, mint én?
Újabban sokat gondolok rád
Vagy továbblépsz?
Újabban sokat gondolok rád
A te ágyad is üres, mint az enyém?
Újabban sokat gondolok rád
Vagy továbblépsz?

Félek továbblépni, de te már messze vagy
Szóval ha továbblépsz
Továbblépsz?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek