5 Seconds of Summer - Permanent Vacation

Permanent Vacation

Angol dalszöveg
You say that I'm too complicated
Hung up and mis-educated
I say 9 to 5 is overrated
And we all fall down

I can't sleep 'cause my mind keeps racing
My chest hurts 'cause my heart keeps breaking
I'm so numb and I can't stop shaking
And we all fall down


Frustration, desperation
You say I need some kind of medication
Situation: no motivation


Hey, I'm doing fine
And I know I'm out of line
So let's sing this one more time
It goes

Na-na, na-na na na


Voices coming through the speaker
They can't make me a believer
I know I'm an under-achiever
And we're all so proud


Watch out, I think we're going under
Right now, you're just another number
Get out, the system's in the gutter
And we're all so proud


Frustration, desperation
You say I need some kind of medication
Situation: no motivation



Hey, I'm doing fine
And I know I'm out of line
So let's sing this one more time
It goes

Hey, I'm doing fine
And I know I'm out of line
So let's sing this one more time
It goes



Na-na, na-na na na na na
Na-na, na-na na na na na


Congratulations, your imitations
Are taking over the radio stations
Corporations, calculations
We're the voice of the new generation


Congratulations, your imitations
Are taking over the radio stations
Corporations, calculations
We're the voice of the new generation


Hey, I'm doing fine
And I know I'm out of line
So let's sing this one more time
It goes



Hey, I'm doing fine
And I know I'm out of line
o let's sing this one more time
It goes


Na-na, na-na na na na na
Na-na, na-na na na na na
Na-na, na-na na na na na

Állandó vakáció

Magyar dalszöveg
Azt mondod, túl bonyolult vagyok
Csalódott és tanulatlan
Azt mondom, 9-5 túlbecsült
És mi mind összeesünk

Nem tudok aludni mert az elmém állandón versenyzik
Fáj a mellkasom , mert a szívem össze van törve
Teljesen el vagyok zsibbadva és nem tudom abbahagyni a remegést
És mi mind összeesünk


Frusztráció, kétségbeesés
Azt mondod, szükségem van valamilyen gyógyszeres kezelésre
Helyzet: nincs motiváció

Hé, jól teszem
És tudom, hogy a vonalon kívül vagyok
Szóval énekeljünk még egyszer
Indul

Na-na, na-na, na na

A hangok átjönnek a hangszórón
Te éppen egy másik szám vagy
Szállj ki, a rendszer a csatornában van
És mi mind nagyon büszkék vagyunk

Frusztráció, kétségbeesés
Azt mondod, szükségem van valamilyen gyógyszeres kezelésre
Helyzet: nincs motiváció

Hé, jól teszem
És tudom, hogy a vonalon kívül vagyok
Szóval énekeljünk még egyszer
Indul

Hé, jól teszem
És tudom, hogy a vonalon kívül vagyok
Szóval énekeljünk még egyszer
Indul

Na-na, na-na na na na na
Na-na, na-na na na na na

Gratulálok, az imitációid
Elfoglalják a rádió-állomásokat
Vállalatok, kalkulációk
Mi agyunk az új generáció hangjai

Hé, jól teszem
És tudom, hogy a vonalon kívül vagyok
Szóval énekeljünk még egyszer
Indul


Hé, jól teszem
És tudom, hogy a vonalon kívül vagyok
Szóval énekeljünk még egyszer
Indul

Na-na, na-na na na na na
Na-na, na-na na na na na
Na-na, na-na na na na na
Musiclover
Fordította: Musiclover

Ajánlott dalszövegek